زميل



Diacritics: زَميل

NOTE: This dictionary is currently only English to Arabic.
Here are the lines from the English to Arabic side that include 'زميل'.

المداخل المُطابِقة في الجهة المُقابِلة من القاموس

WordReference English-Arabic Dictionary © 2017:

ترجمات رئيسية
EnglishArabic
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, Aus, informal (friend)صديق، صاحب، رفيق
  حميم
  زميل
 Tom's best mate, Dan, came to visit.
associate,
associate of [sth]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(person with associate's degree) (درجة أكاديمية)زميل
 Ginny is an associate of arts.
 
ترجمات إضافية
EnglishArabic
fellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of the same group)زميل
 We are fellow members of the same tennis club.
brother nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fellow member)زميل
 The union brothers and sisters met to discuss the strike.
partner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (police)زميل
 While he searched the suspect, his partner searched the car.
peer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (jury member)زميل
 An accused person is entitled to be tried before a jury of his or her peers in some countries.
classmate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school)زميل
  زميل في الصف، زميل في المدرسة
 The two men were classmates in college.
 كان الرجلان زميلين في نفس الكلية.
 عرف جون والده على زميله في الصف.
colleague nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (co-worker)زميل
 I had lunch with two colleagues today.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (colleague, team member) (في العمل)زميل
  رفيق
 Laura's work mate quit last week.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
صيغ مركبة:
EnglishArabic
bedfellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (associate, partner) (مجازي)زميل /رفيق
cabin mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who shares ship's quarters)زميل الكابينة، زميل الغرفة
cohort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. usu pejorative (associate)زميل، رفيق
 At least three of his cohorts have been accused of serious crimes, and I don't trust him either.
compatriot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] from one's country)من نفس البلد
  رفيق، زميل
 Boris and his compatriots were summoned to the embassy when their country became involved in a war.
confrere nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fellow member of a society for men)زميل، رفيق
coworker,
co-worker
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(colleague)زميل عمل
co-worker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (colleague)زميل عمل
 Sally and a co-worker were discussing a problem at the office water cooler.
fellow inmate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] in same prison)زميل سجن
  زميل زنزانة
 The prisoners never knew that their fellow inmate was an undercover detective on a special assignment.
fellow student nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] studying at same institution)زميل دراسة
 He dropped out of school because he couldn't get along with his fellow students.
fellow student nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] who is also a student)زميل دراسة
messmate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (nautical: person with whom you share meals)زميل المائدة في البحرية
schoolfellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. dated (classmate, fellow pupil)زميل دراسة
schoolfriend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fellow pupil or classmate)زميل دراسة، زميل صفّ
 Joey is a schoolfriend of Harry's.
schoolmate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (friend at school, fellow pupil)زميل دراسة، رفيق دراسة
 Martha was one of my schoolmates.
son nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (member, associate)زميل /عضو
 He is a true son of this university.
 إنه زميل حقيقي لجامعته
teammate,
team mate,
team-mate
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(sport: fellow player)زميل في فرقة
 After she scored the winning goal, Jana's teammates carried her around the field.
 بعد أن سجلت جانا هدف الفوز، حملتها زميلاتها وطفن بها أرض الملعب.
teammate,
team mate
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(work: colleague)زميل عمل
 My teammate on the project's ill this week.
 زميلي في المشروع مريض هذا الأسبوع.
workmate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (colleague, co-worker)زميل في العمل
 Frank generally gets on well with his workmates at the factory.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "زميل":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'زميل'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | Italiano | German | الهولندية | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean

Advertisements

Word of the day: feel | prick

Advertisements

أبلغ عن إعلان غير لائق.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.