محكم



Diacritics: مُحْكَم

NOTE: This dictionary is currently only English to Arabic.
Here are the lines from the English to Arabic side that include 'محكم'.

المداخل المُطابِقة في الجهة المُقابِلة من القاموس

WordReference English-Arabic Dictionary © 2017:

ترجمات رئيسية
EnglishArabic
terse adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (succinct, concise)محكم
 The suspect gave a terse statement during the hearing.
tight-fitting,
tight fitting
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(clothing: snug, fitting closely)محكم
 Melissa wears tight-fitting clothes hoping to attract attention.
tight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (secure)محكم
 The part had a tight fit inside the sleeve.
 كان الجزء محكم التثبيت في الكم.
snugly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (tightly) (لباس محكم)محكم
 Monica wrapped the blanket snugly around her shoulders.
a tight fit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (joint: no extra space)محكم
 The garage is a really tight fit for our car.
tight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without slack)محكم
 The cord is so tight that it doesn't move when you pull it.
 كان الحبل محكمًا جدًا لا يتحرك عند الشد.
 
ترجمات إضافية
EnglishArabic
on advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (tightly attached)محكم
 Make sure the cap is on properly.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
صيغ مركبة:
EnglishArabic
airtight,
air-tight
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(completely sealed)مُحكم السد، لا ينفذ إليه الهواء
chockablock,
chock-a-block
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (packed or stuffed full)محكم الربط أو الشد، مكتظ، مزدحم
elaborate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (well thought out)متقَن، معدّ بعناية، محكم
 The thieves had come up with an elaborate plan to rob the bank; they'd thought of everything.
formfitting adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (clothing: snug)محكم التفصيل (ملابس)
hermetic adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (seal, packaging: airtight)محكم السّد
 A hermetic seal is used to keep the product fresh.
hermetical,
hermetic
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(seal: airtight)محكم السد
hermetically sealed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (airtight)محكم الإغلاق
 The tin can, in which many perishable food products are sold, is a common example of an hermetically sealed container.
impermeable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (impenetrable to water or gas)محكم، غير نافذ
jersey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sports shirt)قميص رياضي
  الجرْسيّ وهو قميص صوفي مُحكَم الحبك
  الجرسيّة وهي واحدة من سلالة أبقار حلوبة
 He threw his jersey to the fans at the end of the game.
maillot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tightfitting top)رداء محكم
sealed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (locked)محكم الاغلاق
 The sealed door wouldn't budge, no matter how hard Ben pushed it.
snug adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (tight-fitting)محكم، محزق
  محجوب عن الأنظار
  مستكن
 This shirt is a little snug under the arms.
tight adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (allowing no leakage)محكم، مشدود
 The joint needs to be tight so the pipe doesn't leak.
tight-fitting,
tight fitting
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(snugly-joined)محكم التفصيل
 A skilled carpenter makes joints so tight fitting that they're invisible.
 النجار الماهر هو الذي يصنع مفاصل محكمة التفصيل لدرجة أنها تكون غير مرئية.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "محكم":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'محكم'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | Italiano | German | الهولندية | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ groom

Advertisements

أبلغ عن إعلان غير لائق.