يثق


Diacritics: يَثِق

NOTE: This dictionary is currently only English to Arabic.
Here are the lines from the English to Arabic side that include 'يثق'.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2014:

Matching entries from other side of dictionary
believe vtr (have confidence that)يثق
 I believe he will return as promised.
trust vtr (believe)يثق
 She trusts his words.
 إنها تثق بكلامه.
trust vtr (have confidence in)يثق
 I trust my brother.
 أثق بأخي.
rely
rely on [sb]
vi
(have trust in, depend on)يثق
 Can you rely on her?
 أيمكنك أن تثق بها؟
depend vi (with "on" or "upon", to trust)يثق
 I depended on her ability to keep a secret.
trust vi (rely upon)يثق، يعول عليه
 It took her a long time to learn to trust.
trust vtr (can rely on)يثق في
 He trusts his car.
 إنه يثق في سيارته.
confide vi (trust [sth] to [sb])يثق بـ، يأتمنه على أسراره أو مسائله الشخصيّة
  يكشف السر، يفضي إليه بشيء
bet on vtr figurative (be totally confident of)يثق تماماً
count on vtr (trust, rely on)يثق، يعتمد على
 You can count on her to be on time.
have faith in vtr (have trust or confidence in)يثق بـ
put faith in vtr (trust, believe in)يثق بـ، يأتمن
 We need to do something now; we can't put faith in their promises of a future solution. As an atheist, I put my faith in the power of the human mind.
 يجب أن نتصرف الآن؛ لا يمكننا أن نثق بوعودهم لإيجاد حلولاً مستقبلية.
put your trust in [sb/sth] v expr (have faith in)يثق في
 You can put your trust in me.
believe in vtr (trust)يثق بـ
 Even though she's ten, she still believes in fairies.
feel secure vi (have a good self-image)يثق بنفسه
have confidence in vtr (trust, feel secure about)يثق بـ
 The public has little confidence in government officials.
have confidence in vtr (trust [sb]'s abilities, honesty)يثق بقدرات أو أمانة شخص
 The players have confidence in their team's ability to win.
take [sb]'s word for [sth] v (believe what [sb] says about [sth])يثق، يعول على كلام فلان
 Don't take my word for it, look it up for yourself.
trust in vtr (have faith in, believe strongly in)يثق بـ، يؤمن بشدة
 A con artist will always tell you "You can trust in me."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

مناقشات المنتدى بخصوص "يثق":

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'يثق'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.