-
- Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
|
NOTE: This dictionary is currently only English to Czech. Here are the lines from the English to Czech side that include 'těžký'. WordReference English-Czech Dictionary © 2012: | Matching entries from other side of dictionary |
| heavy adj | (of great weight) | těžký příd |
| | Don't try to lift the box. It is heavy. |
| | Nesnaž se tu krabici zvednout. Je těžká. |
| profound adj | (deafness: severe) hluchota | těžký příd |
| burdensome adj | (heavy, hard to carry) hmotnost | těžký příd |
| weighty adj | (object: rather heavy) váha | těžký příd |
| hard adj | (difficult) | těžký, obtížný příd |
| | intelektuálně | náročný příd |
| | That exam was really hard! |
| | Ta zkouška byla opravdu těžká (or: obtížná). |
| difficult adj | (not easy) | těžký, obtížný příd |
| | | nesnadný příd |
| | It is difficult to balance a ball on your head. |
| | Je těžké udržet balón na hlavě. |
| rich adj | (food: full of flavour) chutný, ale nezdravý | vydatný, těžký, hutný příd |
| | chuťově | výrazný příd |
| | This dessert is rich. |
| | Tento zákusek je vydatný. |
| cumbersome adj | (difficult) | těžký, obtížný příd |
| felony n | (serious crime) | těžký zločin příd+m |
| tricky adj | (difficult) | složitý, těžký, obtížný příd |
| | | ošidný, komplikovaný příd |
| tricky adj | (difficult: process) proces | složitý, těžký, obtížný příd |
| | proces | ošidný, komplikovaný příd |
| strenuous adj | (requiring strength, stamina) | namáhavý, těžký, vysilující příd |
| rocky adj | (difficult, hazardous) | složitý, ožehavý, těžký příd |
| burdensome adj | (emotionally oppressive) | obtížný, složitý, těžký příd |
| weighty adj | figurative (burdensome) | obtížný, těžký příd |
| grave sin | | těžký hřích |
| hard life | | těžký život |
|
|