Augapfel
Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
Aug·apfel der eyeball Auge das; Auges, Augen eye;
gute/schlechte Augen haben have good/poor eyesight;
auf einem Auge blind blind in one eye;
da wird er Augen machen (fig. ugs.) his eyes will pop out of his head;
ich traute meinen Augen nicht (ugs.) I couldn't believe my eyes;
ein Auge od. beide Augen zudrücken (fig.) turn a blind eye;
jmdn./etw. nicht aus den Augen lassen not take one's eyes off sb./sth.;
ins Auge gehen (fig. ugs.) end in disaster;
unter vier Augen (fig.) in private
gute/schlechte Augen haben have good/poor eyesight;
auf einem Auge blind blind in one eye;
da wird er Augen machen (fig. ugs.) his eyes will pop out of his head;
ich traute meinen Augen nicht (ugs.) I couldn't believe my eyes;
ein Auge od. beide Augen zudrücken (fig.) turn a blind eye;
jmdn./etw. nicht aus den Augen lassen not take one's eyes off sb./sth.;
ins Auge gehen (fig. ugs.) end in disaster;
unter vier Augen (fig.) in private
'Augapfel' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Englisch:
