Folge
Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
Fọlge die; Fọlge, Fọlgen
jmdm. im Amt/in der Regierung folgen: succeed sb. in office/in government;
auf etw. (Akk.) folgen: follow sth.;
aus etw. folgen: follow from sth. fọlgend Adjektiv following;
der/die/das Folgende the next in order;
im Folgenden od. in Folgendem in [the course of] the following discussion/passage etc. fọlgendermaßen Adv. as follows;
(so) in the following way fọlge·richtig
(eines Verhaltens, einer Handlung) consistency fọlgern
- (Auswirkung) consequence;
(Ergebnis) consequence;
result;
- (Aufeinanderfolge) succession;
(zusammengehörend) sequence;
- (Fortsetzung) (einer Sendung) episode;
(eines Romans) instalment
jmdm. im Amt/in der Regierung folgen: succeed sb. in office/in government;
auf etw. (Akk.) folgen: follow sth.;
aus etw. folgen: follow from sth. fọlgend Adjektiv following;
der/die/das Folgende the next in order;
im Folgenden od. in Folgendem in [the course of] the following discussion/passage etc. fọlgendermaßen Adv. as follows;
(so) in the following way fọlge·richtig
- Adjektiv logical;
consistent [behaviour, action];
- Adverb logically;
[act, behave] consistently
(eines Verhaltens, einer Handlung) consistency fọlgern
- transitives Verb etw. aus etw. folgern: infer sth. from sth.;
- intransitives Verb richtig folgern: draw a/the correct conclusion
'Folge' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Deutsch:
Englisch:
consequence
- end
- episode
- follow
- inevitable
- instalment
- numerical
- product
- progress
- result
- sequel
- series
- succession
