Haue
Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
Haue die; Haue, Hauen
- (südd., österr.: Hacke) hoe;
- (ugs.: Prügel) a hiding (coll.)
- unregelmäßiges transitives Verb
- (ugs.: schlagen) belt;
clobber (coll.);
- (ugs.: auf einen Körperteil) belt (coll.);
hit;
- (herstellen) carve [figure, statue, etc.] (in + Akk. in);
- (ugs.: schlagen) belt;
- unregelmäßiges intransitives Verb
- (ugs.: prügeln) er haut immer gleich he's quick to hit out;
- (auf einen Körperteil) belt (coll.);
hit;
- (ugs.: auf/gegen etw. schlagen) thump;
- (ugs.: prügeln) er haut immer gleich he's quick to hit out;
- unregelmäßiges reflexives Verb (ugs.: sich prügeln) have a punch-up (coll.)
'Haue' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Deutsch:
