WordReference.com Wörterbuch Deutsch-Englisch

Look up:  

bekommen:
Im Zusammenhang | Bilder

Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
bekọmmen
  1. unregelmäßiges transitives Verb
    1. get;
      get, receive [money, letter, reply, news, orders];
      (erreichen) catch [train, bus, flight];
      was bekommen Sie? (im Geschäft) can I help you?;
      (im Lokal, Restaurant) what would you like?;
      was bekommen Sie [dafür]? how much is that?;
      Hunger/Durst bekommen: get hungry/thirsty;
      Angst/Mut bekommen: become frightened/take heart;
      er bekommt einen Bart he's growing a beard;
      sie bekommt eine Brust her breasts are developing;
      Zähne bekommen: [baby] teethe;
      sie bekommt ein Kind she's expecting a baby;
    1. etw. durch die Tür/ins Auto bekommen: get sth. through the door/into the car;
  1. unr. V.; in der Funktion eines Hilfsverbs zur Umschreibung des Passivs get;
    etw. geschenkt bekommen: get [given] sth. or be given sth. as a present;
  1. unregelmäßiges intransitives Verb mit sein
    jmdm. gut bekommen: do sb. good;
    jmdm. [gut] bekommen: [food, medicine] agree with sb.;
    wohl bekomms! your [very good] health!

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'bekommen' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'bekommen' in der Überschrift:
...verliehen bekommen.
"etwas zu Haenden bekommen"
Alternatives to the "werden" passive - er hat es gesagt bekommen
bekommen und kriegen
blaue Lippen bekommen
Das "bekommen"-Passiv
die Wiege bekommen (Wein)
eine Medaille bekommen
erhalten, bekommen und kriegen
Freude bekommen oder nur erwarten?
heraus/bekommen
ich hab noch nix gebacken bekommen... grmbl..
Ich habe eine Gehaltserhöhung bekommen. Deshalb kann ich dich zum Essen einladen
Lila blieb solange auf ihrem Fuß liegen, bis sie ihre Streicheleinheit bekommen hatte
Livia hat das erste bekommen, das zweite wäre bis heute ankommen sollen, aber kein Plan
Partizip II + kriegen/bekommen

Sehen Sie auch:
bekehren
bekennen
bekiffen
beklagen
bekleckern
bekleiden
beklemmend
bekloppt
beknackt
beknien
bekommen
bekömmlich
beköstigen
bekräftigen
bekreuzigen
bekriegen
bekümmern
bekunden
belächeln
beladen
Belag
 
Links:

Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.

Report an inappropriate ad