WordReference.com Wörterbuch Deutsch-Englisch


Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'a, A' in der Überschrift:
____ by a _____
-lein in the middle of a word
...a... / ...pro...
...in what gardaí believe was a gangland attack
...staring down from a wall...
'Die' as a pronoun
(phonetic spelling, sorry) Hough un a sock un a sugane
"ä" versus "eh"
"AG" behind a company name
"to miss a train"?
10 reasons to learn a foreign language
2 sentences for a history class
A 'stay at home' mother
a (tour) guide
A 10 kilometre run
a bad reflection on
a bear named Jan
a bottle of soda
a brave man
A Bridge
a bucket of fish
a bunch
a busy streetcar line
a careful knock
à ce moment là (FR)
A Chat With the Children
a clean slate
a clean slate
A comprehensive fansite
a comprehensive, full-text index of all the world's books
A computer in a car
a contract
a creature of habit
a day before the wall was built
a dead body in the ditch
a debate arose
A defiant Iran kept on enriching uranium
a delicate question
A few doubts in English
A flute play...
a friend
A friend is someone who knows all about you
A German Curse
A global fight against terrorism
a group of renegades
A Happy Birthday Letter
a happy man
a huge asset
A ist A', und B ist B'.
A leading opponent of pork
A library of DVD's and Videos.
a limited number of places
a list of problems to be corrected
A little about me...
a living
a long time ago
A lot of hard work will be necessary...
A lot of households also have cable
a macchia di leopardo (IT)
A man called Love
A man opened the door
A map
a merit/house point (school reward)
a most difficult lesson
a Natale parte l'iniziativa (IT)
A new boy came, if you dont mind
A noble mission has been conferred on him
A person who has not studied German
A piece of advice
A poem
a poet can speak love so fluently from pencil to paper
a police officer
a police squad
a prescriptive and descriptive approach to language
A prison without bars
a private school of higher education
A question which I will try to answer
A rare but potentially deadly poison...
a reasonable level
a recent study
a short dialogue (argument)
A short story
a shrinking pool
a skewed distribution
A specialized dictionary of Buchwesen
A story that takes place in 18th-century France
a symbolic name for a (typical) German
a tall person - hoch/groß
a third of the country’s paid workforce were women.
a travel blog
a tutti coloro che, pur consapevoli dei propri limiti, cercano di superarli (IT)
A twinkle in your father's eye
A und O
a visitor
ä vs. e
A Warrior's dynasty
a wealth of human virtues
a woman standing
a-f and n.F.
ä, ö, ü, ß
About ER pronounciation at the end of a noun
accoppiamento a pettine (IT)
According to a schedule...
Accusative or nominative in a sentence without a verb?
Ace a test
Addressing a priest
Advice for a beginner
Alcohol slang: Let's get fucked up / lets go take a shot
alteration of the viscosity of a liquid
An accident involving a gas line
And "a great day" would translate to "ein toller Tag" since "der Abend" is masculine.
ankommen in +A oder +D?
anmuten + A/D
Are you a fan of (insert actor name)?
Are you having a good time?
as a consequence of being a sports fan
As a last resort
as a means of [doing something]
Asking a girl out
assign a story to a journalist
At last someone who can appreciate a good piece of art
at the beginning of a letter
Aufmerksamkeit/Geschenk - I would like to off you a small present
außer - To save a file on a PC?
Bayrisch: I hob amal a Madel ghabt, des hat mi nimmer wolln
be a property of
Behind every great man is a great woman
being aware of a rush of displaced air
Being the greatest preventable cause of death, smoking kills 140,000 Germans a year.
Between A, B and C
BIC on a bank statement
Bidding on a contract
board games: miss a turn, miss a go, go forward, go back
Both are a great listen
bring to a recycling station - waste depot
Burn a CD
buy a new pair of panties
By a margin of
ça m'a beaucoup plu (FR)
can you go a little cheaper
can you take a picture of me
Cancel on a PC
catch a car
caught between a rock and a crazy place
chanson à succes (FR)
Character 'written out' of a tv show - ausgeschrieben?
Christmas is a holiday.
colder than a witch's tit
cominciare a causare (IT)
Comment a-t-il pu se retrouver dans cette situation? (FR)
commit a mistake
Concerns over the declining numbers of school students ... have prompted a national inquiry into the area
conjunction combines a main clause with a subordinate clause
cop a 'tude
Could we meet a little later?
Could you please recommend a restaurant
covered by a warranty of 3 years
Cut the air with a knife
DAU on a clock
decided to erect a wall
declension of adjectives before a plural noun
Depositing by cash or a credit card
der a-Laut: A-sound/a-sound
Deregister (a car) /dar de baja
Does one need a good memory to learn German?
Doesn't ring a bell!
doing a PhD
dont la situation n'a pas changé (FR)
Due to the social rewards, people sometimes lie about witnessing or being a part of a religious miracle.
During the boat trip, I saw many ships and a beautiful view of the city
e und ä
Ends at a pond
enrol in a course
euch/Ihnen: adequate form of address towards a group of people
Europäische Versichenkarte u. a.
Expression of condolences on a death
faire faire quelque chose à quelqu'un / to make/have someone do something
fare uno squillo (IT) [to give someone a "one-ringer"]
Fell off a truck
festschnallen an A/D?
file a story
fino a (IT)
Follow a conversation
for a minimum of...
for everything there is a reason/everything has its reason
For more information, please have a look at the options
four and a half-wit
four hours a week
Four uses of "der" as a definite article
Future perfect tense in passive with a modal
German R within a word
German resources and tips for writing (ß, ä, ö, ü) - UPDATED!
Gerund: The opening of the umbrella proved to be a difficult task for him
Girls are a blessing/gift from God
Give me a call sometime!
go on a world tour
Good evening (to you) / Have a pleasant evening
Gothic is a part of the darkwave culture
Had at the start of a sentence
Have a good day
Have a good weekend
have a house built
have a row
Have a very nice day
Have a wonderful week
having a Cosmopolitan
He is a man with a German accent
He is the youngest driver to score a World Championship point in Formula One history
he joined a team
He told me you bought a new plasma TV
He wouldn't have let him knock a hole through the wall.
Heel (command to a dog)
here I'm writing you a letter....?
Here is a postcard for you
How can I run the program in a different language?
How long a stay in China do you have in mind?
How to express gratitude at the end of a question: war or ist?
I am a very hard person to anger or provoke
I began to study German a year ago
I cannot forgive him for leaving without saying a word.
I changed my plans a bit
I don't care, I don't give a damn
I don't speak a lot of German yet
I don't want to be a burden or obligation (to you)
I got a nice tan
I had a bad day today
I had a dream about you.
I had a great time yesterday!
I have a blue car, a red car, and a green car driven by ... respectively.
I have a brother.
I have a crush
I have a horrible headache
I have a lot that I have to study for
I have to take a shower
I have watched a film on TV
I hope to have made a good choice
I hope you have a great day
I hope you're having fun there and studying a lot
I looked for a gift for a friend of mine.
I love you (a family member)
I met a young man from this neighborhood, whom I know by sight
I ordered a vegetarian meal
I play with some friends in a band
I saw a picture of you
I sent him a letter.
I speak German with a French accent
I took them out from a river
I want a kiss
I want to do a trip in Germany...
I want to experience a variety of different and exotic cultures
I will have a CD-player installed in my car
I work at a pharmacy
I would be a good choice
I would like a single room.
I would like to apply for a bachelor
I'm a terrible speller. You German-speakers and your long words.
I'm building a house for...
I'm glad you had a great birthday
I'm looking for a German language book
I'm looking for a good German German dictionary
I'm not in a hurry
I'm sorry for the Austrians but war is a serious thing
I've been to a party
I've forgotten a lot of what I did at the weekend
ich bin (A?/G?) satt
Ich habe auch Augen, Du A***!
Ich würde mir d(a)rüber keine Sorgen machen.
If a day goes by..
If a multi-agency emergency is declared, this product is
If I had understood the question, I would have given a good answer
If it were necessary I would do a homevisit
If you can't find a licence that suits your requirements
if you wish to arrange for a tour
Il y a pas très long temps
il y a un foutu bout de misère ici (FR)
in a currency different than their own
In a population, where 55% were middle class
in an institution, for example a nursing home or school
in order to get to know a German person
incorporate data to a database
Influence de la présence d'inclusions sur l'état des contraintes internes dans les composites à matrice polymère
Informal ways of ending a letter
invitation to a fair
Iraq takes another step down a long, hard road.
Is there any connection between A and B?
It could be that you're exaggerating a bit . . .
It has been a long time since I have seen my friend.
It is a great honour and pleasure
It is a matter of...
It was a pity....
It would be downright foolish to steal from a supermarket.
It's a little wet outside.
it's been a long time ...
it's been a while
It's been a year since I have not eaten meat.
It's good weather for a coat
it's such a hard life
jem. (A) tüchtig vornehmen.
Join a team
Joint space (a term from robotic)
kein as a noun or as an adjective
Kn (Written underneath a date at heading of business corresp.)
last summer a couple of friends and I ...
launch a product
leave a message after the beep
lend someone a shoulder
les soviétiques décident d'interdire les alliés d'avoir des liens avec leur zone à Berlin (FR)
Let's have a talk.
Looking for a Sports bar in Berlin
Looking for a translator
make a move
make some changes to a product
make test (on a product)
Manual (for a computer program)
McDonalds is a great place to eat!
Menu for €10/Menu à €10
Merry Christmas and a Happy New Year
Merry Christmas and a Happy New Year from your Secret Santa
montare a scatto (IT)
Muchas Gracias A Todos / Allen vielen Dank!
müssen without a verb
My [language] is a bit rusty
My grandfather was German, therefore I speak a bit
My job is a cartoonist.
neben A. halten?
Need help translating a sentence from a WWII photo album
Never leave without telling them a story
nickname for a sexy man
Nine Daughters and a Stereo
no one ever: a country that no one had ever heard of
non è permesso consegnare a terzi (IT)
not a/any
Nowadays it's more like a highway than a mountain
o.J und o.A. - in einem Sachtext.
Omitting "Liebe/-r" from a letter salutation?
On a raised platform
On dit qu'il n'a pas hésité à trahir son meilleur ami
On the other hand, serving a paying audience
Once a module has been activated
once upon a time
Once upon a time........
one day the father and son were going on a walk/stroll under a tree.
one of a kind / the first of its kind
Opening line of a letter
order of clauses in a sentence
Out on a jolly
over a period of...
Paint a picture
panel (of a cube, box, etc.)
part of a vast archive
pay a visit to a stand (in a fair)
performing a ritual
periodicity of a magazine
Phrase for a friend
pitch a story
Please select a post icon before submitting your thread
Please send us a message indicating what colors you would like
plot of a story
Prendre à coeur (FR)
present (answer whether a person is present or not)
present a complete solution
Pronunciation: Still can't say a soft "ch"
put a spoke in someone's wheel/throw a wrench in the works
Put a spring in your step
put on a CD
put on a gramophone record
Queries to make a reservation
qui ne tente rien n'a rien
Rebschnitt - a guyot corta 6-8 gemme (IT)
remise à niveau (FR)
Report a Bug
required to exchange a certain amount of their 'hard cash'
return a compliment
ripetuti rinvii a giudizio (IT)
Rome was not built in a day either
Rumpelstilzchen geht jetzt halt a ma ins Bett (coll.)
Running - (On a Computer)
Save the content of a pdf form
score a goal
She ain't half in a bait
She is a businesswoman
She said she had only been living there a year or two
She's got a mind of her own
sich im vis-a-vis sehen
Signing off a formal letter
Sister, I have waited for this moment for a long time.
Skinflint - Tight as a duck's a**e
software a pacchetto (IT)
sonner à la porte (FR)
sound made by a hen
Speaking with a "ball in mouth"? (pronunciation question)
spend a fair bit of money on something
spot a mistake
Strauss came from a middle class family
symbol (computer graphics) on a screen/display
take a great fancy to smb
Take a hike
Take a look
Take up a new language
Tell a friend
Territorial change is often a painful process.
Texte à trous (FR)
That looks like a very nice castle!
The cellarer was a stout man
The film follows the adventures of a young student
The jury is heading home for the weekend, without a verdict
The Nightowl is a good bird
The project has a precise target:to reduce the waste of...
The telegraph, like the railroads, was a typical nineteenth-century invention
The wisest course of action in a problematic situation.
There are still a lot of fishes in the sea
there is a book on the table
There is a cat in the room
there used to be a museum
they brought me to have a look around the factory
They saw a snake near them.
this bag is not a toy
this idiot who calls herself a teacher
this is a symbol that incorporates the qualities I value most
this torture chamber of a ...
to - a person, a place.
To a certain extent
to a friend
to address a problem
to apply a thin veneer of respectability
To assign a code for tracking purposes.
to assign a lot of work
To back out (of a plan)
To be on a soapbox
to be the subject of a photo
to break a curse
to climb a tree
to come from a true place
To consult a database
to curse a blue streak
To draw (ie pick up) a card
to draw a cheque
to get from A to B
to get off in a cube
to give a dirty look
to give a presentation about
to have a boyfriend - vergeben sein
to have a document delivered to someone
To have a hard time + gerund (-ing)
to know/learn a new culture and make friends
to lick a stamp
to log in to a computer
To love is to receive a glimpse of heaven
to modify the features of a product
to nudge/ a nudge - Excel VBA
To operate a remote control
to play a song on the harp
to populate a list
to raise a knife
to reach a desired angle
to reach a point
To reboot a computer
to resist/oppose a scheme
to ring a bell
to ring at a certain door number.
To save a Computer file
To sell for a price
to speak German to a near native level
To start a new job
to stay a bit longer in bed
To support a team
To take a mile
to take a nap
To take a picture
to take a step toward the future I desire
to take to a new level
to turn in a car
to undergo a course of treatment
to use a hair straightener
to work like clockwork vs a clockwork orange
too (adj) a (noun)
Track a return
Translation of a letter
two months in a row
two peas in a pod
two wrongs don't make a right
Umlaut - a letter with two dots
umzucken ("vom Abendschein umzuckt"; Gedicht von A. Droste-Hülshoff)
understand the nature of a woman
Une prison a existé dès l’instant où s’y est constituée une administration (FR)
Unfortunately, a lot of TVs are turned on in the morning
up a tower
use a curling iron
use a product in sub-zero conditions
Using an article with a name
Verb order in "Click here for a full list"
Verbs coming first in a affirmative clause
Wagner: a grammar question
We are at the beginning of a political process
We found a bus that stopped halfway up the hill
we haven't received news from a lot of time
we played a match against wellsway school
Wert (date) Renten Service BLN on a bank statement
what a nice day
what is a bathroom
What is a Sibilant and the conjugation of Essen
What's a big deal
When I was a kid, I wanted my parents to get a divorce
When Swiss-German speakers read aloud from a Hochdeutsch text
When to use 'nicht' in a sentence
which was a fast short journey
who - a girl who...
who as a relative pronoun
Wir sind im A***, egal ob wir im Irak bleiben oder (unsere Truppen) abziehen
Wish you a happy day (Swiss German)
With another language comes a different vision of life
within a human context
without being a human
Word that means a combination flaw and virtue?
words "na" and "schön" in a dialogue
words for a game!!!
Would you like a cookie?
Write a Complaints
Writing a postcard
You are a beautiful sweetheart
you have a good point
You need a haircut
You said that you have a sister
You're a lizard-person!
Your efforts to catch a breakable object at the last minute
Your mouth is writing a check...


Sehen Sie auch:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad