hinein-
Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
hinein-: hinein|bringen unregelmäßiges transitives Verb take in;
hinein|fahren (mit dem Auto) drive in;
(mit dem Zweirad) ride in;
in etw. (Akk.) hineinfahren drive/ride into sth.;
hinein|fallen unregelmäßiges intransitives Verb mit sein fall in;
in etw. (Akk.) hineinfallen fall into sth.;
hinein|gehen unregelmäßiges intransitives Verb mit sein go in;
in etw. (Akk.) hineingehen go into sth.;
hinein|gucken intransitives Verb (ugs.) look in;
in etw. (Akk.) hineingucken look in[to] sth.;
hinein|kommen unregelmäßiges intransitives Verb mit sein
hinein|sehen unregelmäßiges intransitives Verb look in;
in etw. (Akk.) hineinsehen look into sth.;
hinein|versetzen reflexives Verb sich in jmdn. od. jmds. Lage hineinversetzen put oneself in sb.'s position;
hinein|ziehen unregelmäßiges transitives Verb
hinein|fahren (mit dem Auto) drive in;
(mit dem Zweirad) ride in;
in etw. (Akk.) hineinfahren drive/ride into sth.;
hinein|fallen unregelmäßiges intransitives Verb mit sein fall in;
in etw. (Akk.) hineinfallen fall into sth.;
hinein|gehen unregelmäßiges intransitives Verb mit sein go in;
in etw. (Akk.) hineingehen go into sth.;
hinein|gucken intransitives Verb (ugs.) look in;
in etw. (Akk.) hineingucken look in[to] sth.;
hinein|kommen unregelmäßiges intransitives Verb mit sein
- come in;
in etw. (Akk.) hineinkommen come into sth.;
- (gelangen, auch fig.) get in;
in etw. (Akk.) hineinkommen get into sth.;
hinein|sehen unregelmäßiges intransitives Verb look in;
in etw. (Akk.) hineinsehen look into sth.;
hinein|versetzen reflexives Verb sich in jmdn. od. jmds. Lage hineinversetzen put oneself in sb.'s position;
hinein|ziehen unregelmäßiges transitives Verb
- pull or draw in;
etw./jmdn. in etw. (Akk.) hineinziehen pull or draw sth./sb. into sth.;
- (verwickeln) jmdn. in eine Angelegenheit/einen Streit/Skandal hineinziehen drag sb. into an affair/a dispute/scandal
'hinein-' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Deutsch:
Englisch:
