WordReference.com Wörterbuch Deutsch-Englisch | ||||
Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press: hoch-, Hoch-: hochaktuell Adjektiv highly topical; Hochamt das (kath. Rel.) high mass; hoch|arbeiten reflexives Verb work one's way up; hochbegabt Adjektiv highly gifted; hochbetagt Adjektiv aged; Hochbetrieb der (ugs.) es herrschte Hochbetrieb im Geschäft the shop was at its busiest; Hochblüte die golden age; Hochburg die stronghold; hochdeutsch Adjektiv High German; Hochdeutsch das, hochdeutsche das High German; Hochdruck der; Pl. Hochdrücke (Physik, Met.) high pressure; * old spelling hochempfindlich s. See→ hoch 2; hoch|fahren unregelmäßiges intransitives Verb mit sein
hochfliegend Adjektiv ambitious; Hochform die top form; Hochgebirge das [high] mountains pl.; Hochgefühl das [feeling of] elation; hoch|gehen unregelmäßiges intransitives Verb mit sein (ugs.) go up; (zornig werden) blow one's top (coll.); explode; (explodieren) [bomb, mine] go off; Hochgenuss, * old spelling Hochgenuß der: ein Hochgenuss sein be a real delight; hochgeschlossen Adjektiv high-necked [dress]; * old spelling hochgestellt s. See→ hoch 2; Hochglanz der: etw. auf Hochglanz bringen give sth. a high polish; (fig.) make sth. spick and span; hochgradig
Hochhaus das high-rise building; hoch|heben unregelmäßiges transitives Verb lift up; raise [arm, leg, hand]; hochinteressạnt Adjektiv extremely interesting; hochkant Adv. (ugs.): jmdn. hochkant hinauswerfen chuck sb. out (coll.); throw sb. out on his/her ear (coll.); hoch|kommen unregelmäßiges intransitives Verb mit sein (ugs.) come up; (vorwärts kommen) get on; Hochkonjunktur die (Wirtsch.) boom; auf dem Automarkt herrscht Hochkonjunktur the car market is booming; hoch|krempeln transitives Verb roll up; Hochland das highlands Pl.; hoch|leben intransitives Verb jmdn./etw. hochleben lassen cheer sb./sth.; er lebe hoch! three cheers for him; Hochleistungs·sport der top-level sport; hochmodẹrn Adjektiv ultra-modern; Hochmut der arrogance; hochmütig Adjektiv arrogant; hochnäsig Adjektiv (abwertend) stuck-up; hoch|nehmen unregelmäßiges transitives Verb (ugs.: verspotten) jmdn. hochnehmen pull sb.'s leg; Hochofen der blast furnace; hochprozentig Adjektiv high-proof [spirits]; Hoch|rechnen project; Hochrechnung die (Statistik) projection; Hochruf der cheer; Hochsaison die high season; hoch|schlagen
(Universität) university hoch-, Hoch-: Hochsitz der (Jägerspr.) raised hide; Hochsommer der high summer; Hochspannung die (Elektrot.) high voltage; hoch|spielen transitives Verb blow up hoch-, Hoch-: Hochtour die: auf Hochtourtouren laufen run at full speed; (intensiv betrieben werden) be in full swing; hochtrabend (abwertend)
Hochwasser das (Flut) high tide; (Überschwemmung) flood; hochwertig Adjektiv high-quality [goods]; highly nutritious [food]; hochwürden der; hochwürden[s] (veralt.) Reverend Father Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. 'hoch-' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden. Englisch: Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'hoch-' in der Überschrift: |
||||
Sehen Sie auch:
Hitze
hitze- hitzig HIV- hl HNO-Arzt hob Hobby Hobel hoch hoch- Hochachtung Hochseefischerei höchst Höchst- höchst- Hochstapler höchstenfalls höchstens Hochstimmung Hochzeit Links:
|
||||
Copyright © 2009 WordReference.com | ||||
