schlag-
Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
schlag-, Schlag-: Schlagader die artery;
Schlaganfall der stroke;
schlagartig
Schlagbohrer der, Schlagbohr·maschine die percussion drill;
hammer drill
Schlaganfall der stroke;
schlagartig
- Adjektiv very sudden;
- Adverb quite suddenly;
Schlagbohrer der, Schlagbohr·maschine die percussion drill;
hammer drill
schlag-, Schlag-: schlagfertig Adjektiv quick-witted [reply];
[person] who is quick at repartee;
Schlagfertigkeit die quickness at repartee;
Schlaglicht das (Kunst, Fot.) shaft of light;
ein Schlaglicht auf etw. werfen highlight sth.; Schlagloch das pothole;
Schlagobers das; Schlagobers (österr.), schlagrahm der (bes. südd., österr., schweiz.), schlagsahne die whipping cream;
(geschlagen) whipped cream;
Schlagseite die list;
[starke od. schwere] Schlagseite haben/bekommen be listing [heavily] or have a [heavy] list/develop a [heavy] list;
Schlagstock der cudgel;
(für Polizei) truncheon;
Schlagwort das
Schlagzeug das drums pl.
[person] who is quick at repartee;
Schlagfertigkeit die quickness at repartee;
Schlaglicht das (Kunst, Fot.) shaft of light;
ein Schlaglicht auf etw. werfen highlight sth.; Schlagloch das pothole;
Schlagobers das; Schlagobers (österr.), schlagrahm der (bes. südd., österr., schweiz.), schlagsahne die whipping cream;
(geschlagen) whipped cream;
Schlagseite die list;
[starke od. schwere] Schlagseite haben/bekommen be listing [heavily] or have a [heavy] list/develop a [heavy] list;
Schlagstock der cudgel;
(für Polizei) truncheon;
Schlagwort das
- Plural meist Schlagworte (Parole) slogan;
catchphrase;
- Plural Schlagwörter (Buchw.: Stichwort) headword;
Schlagzeug das drums pl.
'schlag-' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Deutsch:
abbekommen
- ausholen
- ausweichen
- betäuben
- Gürtel-
- hieb
- Schlag
- Stoß
- Treff
- versetzen
- zurück-
- Zuschlag
Englisch:
absorb
- bang
- beat
- blow
- break
- clout
- counsel
- crushing
- deal
- dodge
- evade
- fell
- give
- hard
- hit
- inflict
- knock
- powerful
- shatter
- shock
- slap
- slog
- smack
- strike
- stroke
- thud
- thump
- violent
- wallop
- whack
- wind

