WordReference.com Wörterbuch Deutsch-Englisch

Look up:  

tragen:
Im Zusammenhang | Bilder

Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
Trage die; Trage, Tragen
  1. (Bahre) stretcher;
  1. (Traggestell) pannier


Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
tragen
  1. unregelmäßiges transitives Verb
    1. carry;
    1. (bringen) take;
    1. (ertragen) bear [fate, destiny];
      bear, endure [suffering];
    1. (halten) hold;
      einen/den linken Arm in der Schlinge tragen: have one's arm/one's left arm in a sling;
    1. (von unten stützen) support;
    1. (belastbar sein durch) be able to carry or take [weight];
    1. (übernehmen, aufkommen für) bear, carry [costs etc.];
      take [blame, responsibility, consequences];
    1. (am Körper) wear [clothes, wig, glasses, jewellery, etc.];
    1. have [false teeth, beard, etc.];
    1. (hervorbringen) [tree] bear [fruit];
      [field] produce [crops];
  1. unregelmäßiges intransitives Verb
    1. carry;
    1. (am Körper) man trägt [wieder] kurz/lang short/long skirts are in fashion [again];
    1. der Baum trägt gut the tree produces a good crop
tragend Adjektiv (Stabilität gebend) load-bearing;
supporting [wall, column, function, etc.]

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'tragen' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'tragen' in der Überschrift:
den Keim in sich tragen
Kleid und Lippenstift tragen
kommen verstärkt zum Tragen
tragen - pronunciation
tragen = wear ??
tragen an
Wechselpräpositionen ('in'): Man darf keine Sweatshirts in der Schule tragen
Zum Tragen kommen - oder Anwenden?

Sehen Sie auch:
Trab
Tracht
trachten
Tradition
traf
Trafik
Trag-
Tragbahre
Trage
träge
tragen
Träger
Tragetasche
Trägheit
Tragik
Tragweite
Trainer
Trainings-
Trakt
trällern
trampeln
 
Links:

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad