cardinal sin
Concise Oxford English Dictionary © 2008 Oxford University Press:
cardinal sin
▶noun any of the seven deadly sins.
■ chiefly humorous a serious error of judgement: he committed the cardinal sin of criticizing his teammates.
'cardinal sin' also found in these Oxford entries:

