co-parent
Concise Oxford English Dictionary © 2008 Oxford University Press:
co-parent
▶verb (especially of a separated or unmarried couple) share the duties of bringing up (a child). ▶noun a person who co-parents a child.
'co-parent' also found in these Oxford entries:

