WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
dovere1 ‹do·vé·re› v.tr. (ind. pres. dèvo o dèbbo, dèvi, dève, dobbiàmo, dovéte, dèvono o dèbbono; pass. rem. dovètti o dovéi, dovésti, ecc.; fut. sincopato dovrò, ecc.; cong. pres. dèva o dèbba, ..., dobbiàmo, dobbiàte, dèvano o dèbbano; cond. sincopato dovrèi, ecc.; manca l’imp.; le altre forme sono regolari dal tema dov-; assol. ha l’aus. avere; come servile ha di norma l’aus. del verbo cui si accompagna)
  1. Avere l’obbligo di fare qcs., essere tenuti a fare qcs., spec. per una legge o norma morale: dobbiamo essere onesti dobbiamo rispettare le leggi con uso impers.: si deve dare ascolto agli anziani
    Come si deve, in modo corretto, preciso
    Avere necessità, bisogno di fare qcs.: devo parlarti
    Volere, desiderare fortemente: devo vincere assolutamente il torneo
    Fare cosa opportuna, spec. sotto forma di consiglio: devi credermi
    Essere costretto, obbligato: mi dispiace, ma devo andare
    Avere stabilito o essere in procinto di fare una cosa: devo andare in Brasile fra pochi giorni
    Essere destinato, non poter fare a meno: dobbiamo morire tutti
    Parere, essere probabile: deve essere un tipo simpatico.
  2. Come verbo tr., essere tenuto a dare o a restituire qcs.: ti devo 50 euro
    Essere debitore di qcs., riconoscere qcs. come merito altrui: gli devo tutto ciò che ho imparato
    Con uso passivo, essere attribuito, ascritto; essere causato: le alluvioni sono dovute alla pioggia.

dovere2 ‹do·vé·re› s.m.
    ~ Obbligo morale di agire in conformità di una legge imposta dall’esterno o dettata dalla propria coscienza: fare il proprio d. d. verso l’umanità
    Sentirsi in d. di..., ritenere giusto
    A d., come si deve: fare le cose a d.
    Chi di d., persona responsabile di un ufficio o di un servizio.

'dovresti' also found in these entries:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'dovresti':

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Russo | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità

Word of the day: joke | drape

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.