farlo

Speaker


Italiano compatto - Dizionario della Lingua Italiana © 2010 Zanichelli editore:
fare
[fà-re] verbo transitivo (pres. io fàccio, tu fai, egli fa, noi facciàmo, voi fàte, essi fànno; imperf. io facévo; fut. io farò, tu farài, egli farà, noi farémo, voi faréte, essi farànno; pass. rem. io féci, tu facésti, egli féce, noi facémmo, voi facéste, essi fécero; congiunt. pres. che io, tu, egli fàccia, che noi facciàmo, che voi facciàte, che essi fàcciano; congiunt. imperf. che io facéssi; cond. io farèi, tu farésti; imperat. fa'; fàte; gerundio facèndo; part. pass. fàtto)
  1. eseguire, realizzare, compiere: Esempio: fare un lavoro, un disegno, un gesto
    • praticare: Esempio: fare sport
    • commettere: Esempio: non farò più un errore come questo!
    • cucinare, preparare: Esempio: la mamma ha fatto un dolce Antonimi: disfare Proverbio: chi fa da sé fa per tre, è meglio fare un lavoro da soli che affidarlo ad altri; Proverbio: chi la fa l'aspetti, chi fa dei torti agli altri, prima o poi ne subirà
  2. produrre, fabbricare: Esempio: una pianta che non fa frutti; una fabbrica che fa automobili
    • costruire, creare: Esempio: ho fatto un aeroplano di carta Proverbio: tutto fa brodo, ogni cosa può essere utile
  3. causare, provocare: Esempio: un film che fa paura; fare del male
    • Esempio: fare acqua da tutte le parti, si dice di qualcosa che non dà i risultati sperati
    • Esempio: fa lo stesso, non fa niente, non ha importanza
    • Esempio: non mi fa né caldo né freddo, mi è indifferente
  4. quando è seguito da un infinito, prende il significato di "causare" l'azione indicata dall'infinito: Esempio: l'ho fatto sbagliare
  5. esercitare una professione: Esempio: fare l'avvocato
    • assumere un determinato atteggiamento, comportarsi: Esempio: fare il duro
    • Esempio: fare da madre, da segretaria, svolgere le funzioni di
    • agire: Esempio: non so più come fare; hai fatto bene a non venire
  6. avere come risultato: Esempio: quanto fa quattro per quattro?
  7. rappresentare: Esempio: cosa fanno stasera alla televisione?
  8. rendere: Esempio: far contento qualcuno
    • eleggere: Esempio: l'hanno fatto presidente
  9. ottenere, accumulare, procurarsi: Esempio: far soldi; far benzina
    • Esempio: fare il pieno, riempire di benzina il serbatoio dell'auto
  10. compare in molte espressioni particolari: Esempio: fare finta, fingere; Esempio: fare fiasco, fallire; Esempio: fare colpo su qualcuno, fargli buona impressione; Esempio: fare il callo a qualcosa, abituarsi a qualcosa; Esempio: far fuori qualcuno, ucciderlo; Esempio: fare caso a, prestare attenzione a, notare; Esempio: fare festa, dimostrarsi contento di qualcosa, accogliere qualcuno con gioia; Esempio: far fronte a qualcosa, resistere, affrontare; Esempio: far fuoco, sparare; Esempio: fare il gioco di qualcuno, assecondarlo nelle sue intenzioni; Esempio: fare la fame, soffrire la fame; Esempio: fare la festa a qualcuno, ucciderlo; Esempio: far tesoro di qualcosa, trarne insegnamento; Esempio: fare una vita da cani, d'inferno, vivere in condizioni molto disagiate; Esempio: non far parola, non dire nulla a nessuno
    • Esempio: farla franca, sfuggire a una punizione
    • Esempio: farla finita, smettere: Esempio: è ora di farla finita con questo chiasso; uccidersi: Esempio: ha deciso di farla finita
    • Esempio: farcela, riuscire in un intento
    • Esempio: avere a che fare con qualcuno, trattare, avere rapporti con qualcuno; Esempio: aver molto da fare, essere molto impegnato; Esempio: darsi da fare, impegnarsi; Esempio: saperci fare, saper trattare qualcosa o qualcuno, essere abile
verbo intransitivo (aus. avere)
  1. essere adatto: Esempio: è un lavoro che non fa per lui
  2. in espressioni che riguardano il tempo significa “essere”: Esempio: oggi fa molto caldo
    • Esempio: fare a meno di qualcosa, rinunciare a qualcosa
    • Esempio: fare a pugni, picchiarsi
nome maschile
  1. ciò che si fa, l'agire
    • modo di comportarsi: Esempio: quel suo fare da ragazzo perbene Proverbio: tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare
  2. inizio: Esempio: si sfidarono a duello sul far del giorno
fàrsi [fàr-si] verbo pronominale
  1. diventare, trasformarsi: Esempio: farsi furbo; farsi grande, crescere; Esempio: farsi bello, agghindarsi oppure vantarsi; Esempio: farsi in quattro, darsi molto da fare
  2. acquistare, prendere; si dice nel linguaggio familiare: Esempio: si è fatto la villa al mare; si è fatta il fidanzato
  3. fare qualcosa per sé, a proprio vantaggio
    • Esempio: farsi la barba, i capelli, tagliarla, aggiustarli
    • Esempio: farsi coraggio, vincere la paura o la timidezza
    • Esempio: farsi i fatti propri, non intromettersi negli affari degli altri
    • Esempio: farsi strada nella vita, avere successo
    • Esempio: farsi una ragione di una cosa, accettarla
  4. rifl. drogarsi; si dice nel gergo.

'farlo' trovato anche in queste voci:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.