lasciare

Speaker


Italiano compatto - Dizionario della Lingua Italiana © 2010 Zanichelli editore:
lasciare
[la-scià-re] verbo transitivo (pres. io làscio, tu làsci)
  1. non tenere più, allentare la presa: Esempio: ho lasciato il guinzaglio e il cane è scappato Sinonimi: abbandonare, liberare, mollare, rilasciare Antonimi: afferrare, stringere
  2. dimenticare in un posto; non portare via, far rimanere dov'è: Esempio: ho lasciato l'ombrello sul treno; ho preferito lasciare l'auto in garage
    • Esempio: lasciarci le penne, morire
    • Esempio: prendere o lasciare, si dice quando si vuole che una persona dica "sì" o "no" a una nostra proposta, senza pensarci troppo
  3. allontanarsi da qualcuno o da qualcosa, abbandonare: Esempio: Maria ha lasciato il fidanzato; ha lasciato il proprio paese per andare all'estero Sinonimi: mollare
  4. smettere di fare qualcosa: Esempio: ha lasciato gli studi a metà Sinonimi: cessare, finire, interrompere, troncare Antonimi: continuare
  5. dare in eredità, donare: Esempio: quel vecchio signore è morto e ha lasciato tutti i suoi beni al nipote Sinonimi: affidare, cedere
  6. far rimanere o far diventare in un certo modo: Esempio: questa crema lascia la pelle morbida e profumata
    • Esempio: lasciare di stucco, meravigliare
    • Esempio: lasciare in sospeso, non completare, non finire
    • Esempio: lasciare a desiderare, non essere soddisfacente Sinonimi: conservare, mantenere, rendere, trasformare
  7. permettere di fare qualcosa, non intralciare: Esempio: lo hanno lasciato libero; lasciami lavorare per favore Sinonimi: consentire, fare Antonimi: impedire
lasciàrsi [la-sciàr-si] verbo pronominale
  1. rompere un legame, separarsi: Esempio: si sono lasciati dopo tre anni di matrimonio Sinonimi: dividersi, divorziare Antonimi: mettersi insieme
  2. rifl. Esempio: lasciarsi andare, non avere più cura di sé, trascurarsi: Esempio: in questi ultimi anni si è lasciata molto andare; oppure, abbandonarsi, non contenersi: Esempio: lasciarsi andare ai ricordi; mi sono lasciata andare a confidenze Sinonimi: abbandonarsi
VEDI rilasciare, tralasciare.

'lasciare' trovato anche in queste voci:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.