montare

Speaker


Italiano compatto - Dizionario della Lingua Italiana © 2010 Zanichelli editore:
montare
[mon-tà-re] verbo intransitivo (aus. essere; pres. io mónto)
  1. andare su, salire sopra: Esempio: montare su un albero per raccogliere i frutti; il cavaliere montò in sella e partì
    • Esempio: montare in treno, in automobile, salirci su
    • Esempio: montare in collera, arrabbiarsi Antonimi: smontare
  2. aumentare di volume, gonfiare: Esempio: la panna fredda monta più facilmente
    • crescere, intensificarsi: Esempio: la protesta è montata gradualmente Sinonimi: lievitare
verbo transitivo
  1. comporre, collegare fra loro parti diverse per costruire qualcosa: Esempio: seguendo le istruzione puoi montare la libreria da solo
    • Esempio: montare una pellicola, eseguire il montaggio di un film
    • Esempio: montare un quadro, incorniciarlo Sinonimi: assemblare, installare, tirare su Antonimi: smantellare, smontare
  2. salire: Esempio: montare le scale
    • Esempio: montare un cavallo, cavalcarlo
    • Esempio: montare la guardia, sorvegliare, vigilare
    • si dice del maschio di un animale quando si accoppia con la femmina
  3. far gonfiare, ingrossare: Esempio: montare la panna con il frullino
    • Esempio: montare una notizia, darle troppo spazio, esagerarla
    • Esempio: il successo gli ha montato la testa, lo ha reso superbo.

'montare' trovato anche in queste voci:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'montare':

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.