parte
Italiano compatto - Dizionario della Lingua Italiana © 2010 Zanichelli editore:
parte
[pàr-te]
nome femminile
-
sezione, pezzo di un intero:
Esempio: una parte del ricavato andrà in beneficenza; l'opera si divide in tre parti
- Esempio: in parte, un po', non completamente: Esempio: in parte sono d'accordo con quello che dici
- Esempio: fare parte, essere incluso, appartenere: Esempio: anche lui fa parte della squadra
- Esempio: prendere parte, partecipare, essere presente: Esempio: prendere parte a una discussione
- Esempio: mettere qualcuno a parte di qualcosa, informarlo Sinonimi: componente, fetta, frammento, frazione, particella, porzione, ripartizione, ritaglio, segmento, settore, sezione, spicchio, tratto
-
luogo, regione:
Esempio: ho visitato diverse parti della Francia; è molto che non vengo dalle tue parti
- direzione: Esempio: per arrivare alla stazione devi andare da quella parte
- Esempio: a parte, se non si considera, escluso: Esempio: a parte quel leggero difetto ha un bel viso; separatamente: Esempio: di questo dobbiamo discutere a parte
- Esempio: da parte di, per conto di: Esempio: tanti saluti a Silvia da parte mia
- Esempio: mettere da parte, mettere via: Esempio: ho messo da parte un po' di soldi; metti da parte i pregiudizi
- Esempio: d'altra parte, del resto: Esempio: non c'è posto per lui, ma d'altra parte non ha prenotato Sinonimi: lato, punto, zona
-
ruolo da recitare, da cantare o da suonare, assegnato a una persona:
Esempio: nella commedia recita la parte del vecchio padre
- atteggiamento particolare che si ha in una situazione reale: Esempio: mi tocca fare la parte della persona pignola
- Esempio: essere senza arte né parte, non saper fare niente, non avere titoli
- partitura musicale: Esempio: appoggiare la parte sul leggio Sinonimi: copione, personaggio
-
chi si oppone, in una guerra o in un contrasto:
Esempio: le due parti sono in lotta fra loro
- Esempio: essere di parte, parteggiare per qualcuno, non essere obiettivo: Esempio: il giudice non deve essere di parte
- Esempio: prendere le parti di qualcuno, difenderlo
- chi si impegna in un contratto
- Esempio: parte civile, chi ha subìto un danno e chiede di essere ripagato
- Esempio: essere parte in causa, essere coinvolto Sinonimi: contendente; fazione
Italiano compatto - Dizionario della Lingua Italiana © 2010 Zanichelli editore:
partire1
[par-tì-re]
verbo intransitivo
(aus. essere)
- lasciare un posto per andare in un altro: Esempio: domani partiamo per la montagna Sinonimi: andarsene, avviarsi, incamminarsi, muoversi Antonimi: arrivare
-
provenire, venire da un luogo:
Esempio: dall'antifurto partì un suono fortissimo
- avere origine, inizio: Esempio: dall'antenna parte un cavo che la collega a terra Sinonimi: derivare, discendere, iniziare, provenire
- mettersi in moto: Esempio: la macchina non parte
- guastarsi, andare fuori uso; si dice nel linguaggio familiare: Esempio: è partita una lampadina.
partire2
[par-tì-re]
verbo transitivo
(pres. io partìsco, tu partìsci)
dividere, separare.
'parte' trovato anche in queste voci:
abluzione
- accantonare
- accedere
- accento
- acconto
- acropoli
- acustica
- addome
- aderente
- aderire
- aggetto
- aggressione
- agoaspirato
- ala
- alettone
- algebra
- allora
- alterato
- alto
- altro
- ambasciata
- amputare
- amputazione
- anacoluto
- analfabetismo
- analisi
- anca
- anestesia
- angolo
- anima
- annesso
- anno
- anta
- aorta
- appartenente
- appartenenza
- appartenere
- appendice
- arbitraggio
- arcata
- arma
- arte
- arteria
- articolo
- arto
- asperità
- assimilare
- assimilazione
- assistenzialismo
- astanteria
