volo
Italiano compatto - Dizionario della Lingua Italiana © 2010 Zanichelli editore:
volo
[vó-lo]
nome maschile
-
lo spostamento in aria di un uccello che vola:
Esempio: il volo maestoso di un'aquila
- la capacità di volare: Esempio: alcuni uccelli non sono adatti al volo
- Esempio: spiccare il volo, incominciare a volare
- Esempio: prendere il volo, fuggire, sparire
- insieme di uccelli che volano, stormo: Esempio: un volo di rondini
- percorso, viaggio compiuto con un aereo: Esempio: hanno soppresso alcuni voli per il brutto tempo
-
movimento di una cosa lanciata per aria, o che cade da una grande altezza:
Esempio: l'auto ha fatto un volo nel burrone
- Esempio: tiro a volo, sport in cui bisogna sparare a bersagli che si muovono nell'aria
- Esempio: prendere, colpire al volo, afferrare o colpire qualcosa prima che cada a terra: Esempio: ti butto le chiavi, prendile al volo; colpire al volo un bersaglio; in senso figurato, non lasciarsi scappare, cogliere: Esempio: è un'occasione da prendere al volo
- Esempio: capire al volo, subito, immediatamente
- l'abbandonarsi al movimento dei pensieri: Esempio: un volo della fantasia
Italiano compatto - Dizionario della Lingua Italiana © 2010 Zanichelli editore:
volare
[vo-là-re]
verbo intransitivo
(pres. io vólo)
- (aus. essere e avere) spostarsi nell'aria per mezzo delle ali, detto di ogni essere alato: Esempio: i gabbiani volano sul mare; le api volavano a sciami Sinonimi: librarsi, svolazzare, volteggiare
-
(aus. essere e avere)
detto di aereo, elicottero, navicella spaziale e simili, fare un percorso attraversando l'aria o lo spazio:
Esempio: l'elicottero può volare molto basso
- viaggiare su un aereo, un elicottero ecc.: Esempio: stiamo volando verso Madrid Sinonimi: planare, solcare l'aria, sorvolare, trasvolare
-
(aus. essere)
essere sollevato in aria, o scagliato a distanza:
Esempio: il palloncino è volato in cielo; la pallina è volata al di là della rete
- precipitare in basso: Esempio: la scopa è volata giù dal balcone
- Esempio: volare in cielo, morire, andare in paradiso
- (aus. essere) riferito a gesti o parole offensive, essere fatto o pronunciato in modo violento: Esempio: quando incominciarono a volare gli schiaffi io me ne andai; tra loro volarono parole grosse
-
(aus. essere)
andare così veloce da sembrare sospeso da terra:
Esempio: la macchina volava sull'asfalto
- precipitarsi: Esempio: quando ho saputo che stava male sono volata da lui
- (aus. essere) passare in fretta: Esempio: il tempo vola
- (aus. essere) andare lontano con l'immaginazione: Esempio: i suoi pensieri volavano sempre a quei bellissimi momenti
'volo' trovato anche in queste voci:
acchiappare
- aeroplano
- battesimo
- cabrare
- cancellare
- carenato
- charter
- cogliere
- colombo
- controllore
- decollare
- frisbee
- frullare
- hostess
- intendere
- intercontinentale
- interplanetario
- intuire
- linea
- mongolfiera
- non stop
- paracadute
- percettivo
- piattello
- picchiare
- pindarico
- precettare
- prendere
- presa
- radar
- radente
- remigante
- rovesciata
- scatola
- simulatore
- simulazione
- sorvolare
- spiccare
- stop
- stoppata
- stormo
- tonneau
- trasvolare
- uccello
- volée
