God

SpeakerListen:

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
God n (Judeo-Christian divine being) الخالقالله
 The Bible says that God created the world in six days.
 الكتاب المقدس يقول ان الله خلق العالم في ستة ايام.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
god n (any divine being)إله
 The ancient Romans believed in many gods.
 الرومان القدماء آمنوا في كثير من الالهة.
 
ترجمات إضافية
god interj (exclamation)يا إلهي!
 Oh god! I forgot to turn the oven off!
god n (idol)آلهة
 You should not worship false gods made of marble and plaster.
god n (exceptional man)رجل فائق
 That man is so brilliant at his job - he is a god!
god n (object of worship)معبود
 She adores him so much, she treats him like a god.
god, gods npl (theatre: gallery)صالة في المسرح
 We can't afford seats in the stalls, so we have to sit up in the gods.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

صيغ مركبة
God | god
act of God n (natural disaster)قوة قاهرة، قضاء وقدر
 The court ruled that the death was due to negligence, and not an act of God.
and God knows what n informal (and sth unknown)والله أعلم
 I sent him out to do the shopping and he came back with a new TV and God knows what.
for God's sake! interj possibly offensive (expressing anger or frustration)لوجه الله، من أجل الله
 For God's sake! Leave me alone when I am trying to read..
for the love of God interj. (expression of frustration)بالله عليك، أرجوك
 John, for the love of God, can you please just sit quietly for a minute and let me think?
glory be to God interj (expressing religious worship)المجد لله
glory to God interj (expressing religious worship)المجد لله
God bless interj (Christian expression of well-wishes)بارك اللهّ
 You're moving away? Good luck and God bless!
God bless you interj (Christian expression of well-wishes)بارك اللهّ فيك
 God bless you and keep you safe, my child.
hope to God v (hope sincerely and profoundly)يأمل من الله، يدعو الله
man of God n (priest)كاهن
my God! interj (expressing shock or surprise)يا إلهي!
 Oh my God, get that child out of that mud puddle this instant!
play God v figurative (make life-and-death decisions)يأمر وينهى
 Some people say medical advancement mean doctors are playing God with our lives.
praise God interj (religious exclamation)الحمد لله
praise God v (worship)يحمد، يشكر الله
 We would like to invite you to praise God with music by joining us in our opening hymn.
son of God n (Jesus Christ)يسوع المسيح
 Christians believe Jesus to be the son of God.
thank God interj literal (religious expression of gratitude)الحمد لله
 Thank God you're all right!
thank God interj slang, figurative (expressing relief)الحمد لله
 That stupid show went off the air, thank God.
 Thank God you're coming with me, because I'd hate to go alone.
thanks be to God interj (religious expression of gratitude)الحمد لله
 Thanks be to God, when I lost control of my car there were no other vehicles nearby.
trust in God v (have faith in supreme being)يؤمن بالله
  Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "God":

See Google Translate's machine translation of 'God'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.