| صيغ مركبة |
| allow me interj | (I will do that for you) | دعني أعمل ذلك بدلاً منك |
| | | دعني أساعدك |
| | Allow me! a bellboy said, and took my heavy suitcase. |
| allow me v | literal (permit me to) | اسمح لي |
| | Miss, allow me to open the door. |
| as for me adv | (as far as I am concerned) | بالنسبة لي، فيما يتعلق بي |
| | My husband is going to work. As for me, I will stay home and take care of the baby. |
| bear with me interj | (please be patient) | اصبر! تحمّل! |
| | Please bear with me - this will only take five minutes. |
| between you and me adv | (confidentially, in confidence) | بيني وبينك |
| bite me interj | slang, vulgar (expressing contempt) | تعبير احتقار |
| | If you don't like it, too bad, you can just bite me! |
| blow me down interj | informal (expressing amazement) | لا أصدق ذلك، انا مندهش! |
| | Well, blow me down! You won the lottery! |
| count me out interj | informal (exclude me) | استثنيني |
| | You guys may want to go to that expensive restaurant, but I have no money so you can count me out! |
| do me the favour of interj | (please would you) | اعمل معروف، من فضلك |
| | Kindly do me the favour of not turning your back on me when I'm talking to you! |
| excuse me interj | (used to interrupt or request politely) | من فضلك! لو سمحت! |
| | Excuse me, where is the post office? |
| | Excuse me, can you please move over a bit? |
| forgive me interj | (pardon me, excuse me) | سامحني، اعذرني. |
| | Forgive me, sir, but you are mistaken. |
| | Forgive me, I thought I had already sent that information. |
| f*** me interj | slang, vulgar (expressing astonishment) | اللعنة!تعبير اندهاش |
| | I took one day off work, and f*** me if my boss didn't fire me for it! |
| | Fuck me, that food is spicier than I can bear! |
| goodness me! interj | (expressing surprise) | يا إلهي! |
| | Goodness me, you've grown a lot since I last saw you! |
| hand me down n | (sth used passed on to another) | مخلفات توزع بدون مقابل |
| | Emma's sister gave her a hand me down skirt. |
| hand-me-down n | (second-hand garment) | مستعمل، عباءة مستعملة |
| help me interj | (expressing need for assistance) | النجدة! ساعدني! |
| | Help me! That man just stole my purse! |
| it's all the same to me expr | informal (I have no preference) | الأمر سيان بالنسبة لي |
| | You can stay or leave; it's all the same to me. |
| leave me alone interj | (go away) | اتركني لوحدي |
| | Stop picking on me! Just leave me alone! |
| let me know interj | (tell me, keep me informed) | أعلمني، أخبرني |
| | Can you come to my party? Let me know! |
| me too | (so do I, so will I, etc.) | وأنا أيضاً، وانا كذلك |
| | You're going to her party? Me too! I'll see you there. |
| pardon me interj | (excuse me) | اعذرني، اسمح لي |
| | Pardon me sir, does this train go to Chattanooga? |
| | Pardon me, could you tell me where the library is? |
| pardon me interj | (I'm sorry) | معذرة |
| | Pardon me, I didn't mean to bump into you. |
| search me interj | slang (I don't know) | تعبير بمعنى لا أعرف |
| | Q: Who ate my cookies? A: Search me, I just got here. |
| woe is me interj | (expressing self-pity) | ويلاه، وا أسفاه |
| | I have such a tremendous amount of work: woe is me! |
| you're telling me interj | slang (I know, I'm well aware) | أدرك الأمر جيداً |
| | “Petrol's so expensive these days!” “You're telling me!” |
Listen:
