| صيغ مركبة |
| all my life adv | (throughout my lifetime) | طوال حياتي |
| | I was born in Manchester, and I've lived here all my life. |
| cross my heart and hope to die interj | infantile (I promise, I swear) | أقسم، صدقاً |
| | Mum, I'll clean my room in the morning; cross my heart and hope to die. |
| do my hair vi | informal (cut and style my hair) | قص شعري |
| | I need the hair dresser to do my hair. |
| | Every morning I do my hair so it looks presentable. |
| do my hair vi | informal (arrange, tidy, my hair) | رتب شعري |
| | Just give me three minutes to do my hair. |
| from my own experience adv | (having experienced it myself) | من تجربتي الخاصة |
| in my opinion adv | (to my mind, as far as I am concerned) | حسب رأيي, في رأيي |
| | In my opinion she is too young to get married and have children. |
| kiss my ass interj | slang, vulgar (expressing defiance, contempt) | اشرب ماء البحر (كناية عن التحدي) |
| | If you don't like it you can kiss my ass. |
| my darling n | (term of affection) | عزيزتي، حبيبتي |
| | By the time you get this, my darling, I shall be in France. |
| my dear n | (term of affection) | عزيزي/عزيزتي |
| | My dear Gabriel, that is great news! |
| | Frankly, my dear, I don't give a damn. |
| my friend n | ironic, informal (used to threaten or warn) | تعبير مخاطبة تهديد مبطن |
| | Any more of that talk, my friend, and there will be trouble! |
| my friend n | dated (informal address ) | صديقي، صديقتي |
| my God! interj | (expressing shock or surprise) | يا إلهي! |
| | Oh my God, get that child out of that mud puddle this instant! |
| my goodness interj | (expressing astonishment) | يا للسماء! |
| my little one n | (affectionate term for a child) | صغيري، صغيرتي |
| | My little one is such a little daredevil. |
| my lord n | (term of address for a peer) | تعبير مخاطبة اللورد |
| | My lord, your tea is ready. |
| my Lord n | (Christianity: God) | إلهي |
| | I try to do what my Lord would want me to do. |
| my love n | informal (affectionate term) | حبيبي، حبيبتي |
| | Are you coming my love. |
| my name is | (I am called, I am known as) | اسمي كذا |
| | My name is Joe. |
| my pleasure interj | (you're welcome) | على الرحب والسعة |
| | It was my pleasure to help you today. |
| | A. Thank you. B. My pleasure. |
| my word n | (my solemn promise) | كلمة شرف (وعد) |
| | On my word, I will be there on time. |
| | This car is in 100% perfect condition, I give you my word. |
| my word interj | (expressing astonishment) | يا ويلي! للتعجب والدهشة |
| | My word, that candy certainly is sour! |
| | My word, that is one beautiful woman. |
| never in my life adv | (never in my personal experience) | قطعاً لم يحصل في حياتي |
| | Never in my life have I seen such an ugly dog! |
| | Never in my life have I seen such disgraceful and immature behavior. |
| oh my interj | informal (expressing surprise or concern) | تعبير اندهاش |
| oh my god interj | informal (expressing shock or astonishment) | يا إلهي |
| | Oh my god! I can't believe I just saw my favorite singer in the airport! |
| oh my gosh interj | informal (expressing shock or astonishment) | يا إلهي |
| on my own adv | (without company) | لوحدي |
| on my own adv | (by myself, without help) | على عاتقي |
| over my dead body interj | slang, figurative (expressing complete refusal) | لن يحصل وأنا حيّ |
| | You'll have custody of my children over my dead body! |
| | You want to borrow my jeans? Over my dead body! |
| Pardon my French interj | informal (excuse me for swearing) | يعتذر عن بذاءة اللفظ |
| | Pardon my French, ma'am; I didn't mean to offend. |
| Pardon my French! interj | informal, figurative (Excuse my use of bad language) | تعبير اعتذار لبذاءة اللفظ |
| | That guy's a real bastard, if you'll pardon my French. |
| | Pardon my French, but I think you should just shut up and piss off right now. |
| suck my d*** interj | slang, offensive!!! (expressing contempt or anger) | للتعبير عن الازدراء والغضب |
| | You break your promise every time, so as far as I'm concerned, you can suck my d***! |
| to my mother adv | (in my mother's opinion) | حسب رأي أمي |
| | To my mother, all my friends were ruffians. |
| to my mother adv | (for or towards my mother) | باتجاه أو بطرف أمي |
| | I gave a present to my mother for her birthday. |
| | My brother sent a lovely box of chocolates to my mother. |
| with all my heart adv | informal (completely and sincerely) | مع خالص تمنياتي |
| | My darling, I love you with all my heart. |
Listen:
