abstract

Listen:
 adjective: [ˈæbstrækt], verb: [æbˈstrækt]


WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
abstract adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not concrete)مجرد، تجريدي
 I'm very practical and I didn't like their abstract approach.
 أنا شخص عمليّ جدًّا، ولا أحب مقاربتهم التجريديّة
abstract adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not practical)غير عَملي، نظري
 Thinking about the problem in an abstract way will not solve it; we need to discuss practical solutions.
 التفكير في المشكلة شيء غير عملي ولن يؤدي إلى حَلِّها، ويجب مناقشة حلول عملية.
abstract adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (art: non-representational)تجريدي
 The office is decorated with abstract paintings.
 المكتب مُزَيَّن بِلَوْحات تجريدية.
abstract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (summary of text)مُلخَّص، تلخيص، خُلاصة، اِخْتِصار
 The abstract looked interesting so I downloaded the paper.
 الملخَّص بَدا لي شَيِّقًا، لذلك حمّلت هذا البحث من على الإنترنت.
abstract [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (condense, summarize in writing)يُلَخِّص، يُجْمِل
 The handout will abstract the main points of the speech.
 ستلخّص النشرة النقاط الرئيسية في الخطاب.
abstract [sth] from [sth] vtr + prep (consider out of practical context)ينظر لشيء خارج إطار شيء
  يخرج شيئًا من شيء
 It is difficult to abstract Baroque music from its religious context.
 مِن الصعب النَظَرُ إلى موسيقى الباروك خارج سِياقِها الديني.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
abstract adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not real)نظري، مُتَخَيَّل
abstract adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (undefined)مجرد
  مُبْهَم، غير مُحَدَّد
abstract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (non-representational artwork) (في الفن)عَمَل تجريدي، لَوحة تجريدية
 Lately abstracts have not been popular at auctions.
 لم تَعُد الأعمال التجريدية تَلْقَى إقبالاً في المزادات.
abstract [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (extract, remove [sth])يستخرج
  يُزِيل
 Farmers have rights to abstract well water.
 يحق للمزارعين استخراج مياه الآبار.
abstract [sth] from [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (obtain [sth] from a source)يستخلص شيئًا من شيء
 The data is abstracted from online news stories.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2019:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
abstract art nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (non-representational art)الفن التَجْرِيدي
 When looking at abstract art, remember that it is usually not a portrayal of a tangible object.
abstract expressionism nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (20th-century art movement) (حركة أو مدرسة فنية في القرن العشرين)التعبيرية التجريدية
abstract idea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (intellectual concept)فكرة مُجَرَّدة، مَفهوم مُجَرَّد
 Beauty, truth, and honesty are all abstract ideas that you can illustrate with specific instances.
abstract noun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (name for [sth] intangible)اِسْم مَعْنى
in the abstract exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (in theory)نَظَرِيًّا
  من الناحية النَظَرِيّة، من الناحية المُجَرَّدة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'abstract' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: check the abstract to [see, find], [read, skim] the abstract before, See the abstract for [more, further] information., وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "abstract":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'abstract'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات

Word of the day: dear | knack

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.