| ترجمات رئيسية |
| advance vtr | (move forward) | يتقدّم |
| | | يحرّك إلى الأمام |
| | In the chess game, he advanced his pawn forward two spaces. |
| | حرّك بيدق الشطرنج خطوتين إلى الأمام. |
| | قدّم البيدق في لعبة الشطرنج خطوتين إلى الأمام |
| advance vtr | (further) | يطوّر |
| | | يدفع إلى الأمام |
| | He advanced his career by winning clients. |
| | ترقى في عمله بسبب اكتساب مزيد من الزبائن |
| advance n | (movement forward) | تقدُم |
| | The advance of the killer bees throughout the country can't be stopped. |
| | كان من المستحيل منع انتشار النحل القاتل في جميع أنحاء البلد. |
| advance adj | (given ahead of schedule) | مُسبَق |
| | The advance notice about the storm allowed the residents to prepare. |
| | نجح المواطنون في الاستعداد للعاصفة بسبب الإنذار المسبق. |
| |
| ترجمات إضافية |
| advance adj | (placed toward the front) | مقدّم |
| | The advance train cars are all first class. |
| advance adj | (issued ahead of schedule) | مسبق |
| | I have an advance copy of tomorrow's newspaper. |
| advance n | (progress) | تقدّم |
| | The advance of democracy is a slow one. |
| advance n | (increase) | نمو، ازدهار |
| | The advance in stock prices continued on strong earnings reports. |
| advance n | (loan) | سلفة، دفعة مالية مقدماً |
| | His boss gave him a three hundred dollar advance on his wages. |
| advance n | (progress) | تقدّم |
| | You have made great advances in your English studies. |
| advance n | (attempts at romance) | تقارب عاطفي |
| | He made advances towards her. |
| advance vi | (move forward) | يتقدّم، يزحف |
| | The invading army was advancing. |
| advance vi | (increase in value) | ينمو |
| | The stock price continued to advance to new highs. |
| advance vi | (improve, progress) | يتقدّم، يتحسّن |
| | The child's reading skills are advancing. |
| advance vtr | (propose) | يقترح |
| | I have a proposal that I want to advance to you. |
| advance vtr | (hasten) | يستعجل، يسرع |
| | Let's advance our departure because a hurricane is coming. |
| advance vtr | (lend) | يسلّف، يدفع على الحساب |
| | His boss advanced him three hundred dollars. |
| advance vtr | (increase) | يزيد |
| | You can advance the price, but you might lose sales. |
| صيغ مركبة |
| advance fee n | (money paid upfront, deposit) | رسوم مسبقة |
| | Be alert for scams requesting an advance fee. |
| advance notice n | (warning) | إشعار مسبق، تحذير |
| advance payment n | (sum paid before delivery) | دفعة تحت الحساب |
| | The author received an advance payment before he completed his new book. |
| advance upon vtr | (invade, move in to attack) | يهاجم، يغزو |
| | The swarm of killer bees advanced upon the unsuspecting cow that was grazing in the pasture. |
| advance upon n | (invasion or attacking move into) | هجوم، غزو |
| in advance adv | (beforehand) | مقدماً، سلفاً |
| | You'll need to get your tickets in advance: the band's very popular. |
| in advance of prep | (prior to, before) | سابق لعصره ، متقدم عن زمانه |
| | I bought my tickets in advance of the concert. |
| pay in advance vtr | (give money for sth to be obtained later) | يدفع مقدماً |
| | Some cell phone companies require you to pay in advance for your service. |
| thank you in advance interj | formal (expressing a polite request) | شكراً مقدماً |