WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| amount n | (quantity) | كمية |
| | | قدر |
| | You need an equal amount of flour and sugar. |
| | تحتاج إلى كميتين متساويتين من الدقيق والسكر. |
| | تحتاج إلى قدر متساوٍ من الدقيق والسكر. |
| amount vi | (to be equivalent to) | يستوي |
| | Slander or libel, it amounts to the same thing. |
| | القذف والتشهير أمران متشابهان في نهاية الأمر. |
| |
| ترجمات إضافية |
| amount n | (sum total) | مبلغ، مجموع |
| | The amount on the bill was more than he expected. |
| amount n | (loan: principal plus interest) | مبلغ للدفغ |
| | The amount to be repaid was more than he had expected. |
| amount n | (full effect) | كامل المبلغ |
| | He was paid in full amount. |
| amount n | (measure) | مقدار |
| | What amount of rice is needed for this recipe? |
| amount vi | (to reach) | يصل إلى، يبلغ |
| | The distance he had walked amounted to five miles. |
| amount vi | (to total) | يبلغ |
| | The bill might amount to more than you can afford. |
| amount vi | (become) | يصبح |
| | He was told he would never amount to much. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| amount due n | (sum of money owed) | المبلغ المستحق للدفع |
| amount to vtr | literal (numbers: total) | يبلغ، يصل إلى |
| | These numbers amount to a ten percent increase in sales. |
| amount to vtr | figurative (be the same as) | يساوي، يعادل |
| gross amount n | (total amount before deductions) | المبلغ الكلي |
| large amount n | (a lot) | كمية ضخمة |
| | I am unable to buy a new house since I have such a large amount of debt. |
| right amount n | (appropriate sum of money) | المبلغ الصحيح |
| | Were you paid the right amount? |
| right amount n | (correct quantity) | الكمية الصحيحة |
| | Have you sent the right amount of money? |
| small amount n | (little bit) | كمية قليلة |
| | You should only eat a small amount of salt per day. |
Listen:
