WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| asleep adj | figurative (not aware) | غير مدرك |
| |
| ترجمات إضافية |
| asleep adj | (sleeping) | نائم |
| asleep adv | figurative (to death) | إلى الموت |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| asleep at the switch adj | colloquial, US (negligent, failing to pay attention) | مهمل، غير منتبه |
| | I'm sorry; I should have understood what you wanted. I was asleep at the switch. |
| fall asleep vi | literal (go to sleep, lose consciousness) | ينام، يفقد الوعي |
| | I lay awake in bed, unable to fall asleep. |
| fall asleep vi | figurative (be bored) | يصاب بالملل، يمل |
| fast asleep adj | (sleeping deeply) | مستغرق في النوم |
| | I love to be awake when everyone else in the house is fast asleep. |
| half asleep adj | (dopey, not alert) | يأخذ غفوة |
| | I was half asleep when you called this morning so I don't remember what you said. |
| | I'm still half asleep, don't ask me anything til I've had my coffee. |
| sound asleep adj | (sleeping deeply) | غاط في النوم |
| | When they're sound asleep, my kids look like little angels. |
| | I thought my sneeze would wake her but she was sound asleep. |
Listen:
