attacking

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

ترجمات رئيسية
attack vtr (assault)يعتدي
 The robbers attacked him in the street.
 اعتدى اللصوص عليه في الشارع.
attack n (assault)مهاجمة
 إعتداء
 The attack left him with a broken nose.
 أصيب بكسر في الأنف إثر الاعتداء عليه.
 أدى الاعتداء عليه إلى كسر في الأنف
 
ترجمات إضافية
attack n (illness)هجمة، مرض
 I had an attack of diarrhoea last night.
attack n (military: offensive operation)عدوان
 The attack lasted twelve hours before the enemy surrendered.
attack n (onset)إحساس
 Whenever I see a police car, I have an attack of anxiety.
attack n (aggressive move)هجوم
 The team made a surprise attack at the other team's goal.
attack vtr (act with hostility)يهاجم، يؤذي
 Some people attack verbally when they are nervous.
attack vtr (criticize severely)ينتقد بشدة
 The candidate viciously attacked his opponent.
attack vtr (set about vigorously)يخوض
 He attacked the problem with enthusiasm.
  Report an error

WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:

صيغ مركبة
air attack n (bombing or strafing by plane)غارة جوية
 As the Second World War neared its end, many German cities faced Allied air attacks.
angle of attack n (plane: measurement of aerodynamics)زاوية الهجوم
 Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates.
counter attack, counter-attack n (retaliation)هجوم معاكس
 Having weathered the assault, they quickly waged a counter-attack to try to regain the upper hand.
devastating attack n (attack causing large-scale damage)هجوم مدمّر
 In the war Dresden suffered a devastating attack by fire-bombing.
devastating attack n (severe verbal criticism)انتقاد شديد اللهجة
 He launched a devastating attack on her morals, leaving her in tears.
gas attack n (biological attack using poisonous gas)هجوم بالغاز السام
 The soldiers are trained to use gas masks in case of a gas attack.
heart attack n (cardiac arrest, heart failure)أزمة قلبية
launch an attack v (military: carry out a bombardment)يشن هجوماً
 The general prepared to launch an attack on the enemy fort.
launch an attack v (criticize sb or sth harshly)ينتقد بشدة
 The newspaper article launched an attack on the president and his policies.
mass attack n (large-scale bombardment)هجوم أو قصف واسع النطاق
open to attack adj (vulnerable to being attacked)عرضة للهجوم
 The enemy soldiers were in the middle of a field, open to attack, not hidden away.
open to attack adj (easy to criticize)عرضة للانتقاد
 Celebrities who talk about their relationships on TV are open to attack in the newspapers.
racist attack n (violence motivated by racial prejudice)إعتداء عنصري
 A person of a different skin color may suffer a racist attack.
sneak attack n (stealth attack)كمين
 The British took Quebec in a sneak attack at night.
under attack adv (subjected to physical aggression)تحت الهجوم، خاضع للهجوم
 They became aware that the castle was under attack.
under attack adv (subjected to criticism)خاضع للانتقاد
 His critique of the policy is under attack from the conservatives.
  Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "attacking":

See Google Translate's machine translation of 'attacking'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.