WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| attend vtr | (be present) | يحضر |
| | I hope to attend the opening night. |
| | أتمنى أن أحضر ليلة الافتتاح. |
| attend vtr | (wait upon) | يقوم بالخدمة |
| | The guest was told that the waiter would attend upon him. |
| | US: The guest was told that the waiter would attend him. |
| | أعلم الزائر بأن النادل سيقوم بخدمته. |
| |
| ترجمات إضافية |
| attend vi | (take care of) | يرعى، يعتني، يهتم |
| | Your wounds need to be attended to. |
| attend vi | (pay attention) | ينتبه |
| | The students were told to attend closely as he carried out the experiment. |
| attend vi | (be present) | يحضر |
| | How many do you expect will attend? |
| attend vi | (be prepared to serve) | يخدم |
| | There were several staff to attend on the guests. |
| attend vtr | (minister to) | يسعف |
| | The doctor will attend you shortly. |
| attend vtr | (accompany) | يرافق |
| | She had a high temperature, attended by a cough. |
| attend vtr | (look after, guard) | يعتني بـ |
| | The prisoner was attended by an armed escort. |
| attend vtr | (give heed to) | يصغي |
| | The pupils were told to attend to their lessons. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| attend classes v | (go to school, take a course) | يحضر الدروس في المدرسة |
| | I attend classes every Tuesday. |
| attend classes v | (be present in class) | يداوم في المدرسة |
| | The professor says it is not necessary to attend classes to pass the course. |
| attend Mass v | (go to church service) | يحضر قداساً |
| | They attend Mass every Sunday morning. |
| attend on vtr | UK (wait on: sb) | يقوم على خدمة فلان |
| attend school v | (go to school, attend classes) | يحضر إلى المدرسة |
| | We attend school from Monday through Friday. |
| attend services v | (go to church) | يحضر الشعائر في الكنيسة |
| | Mom gave up asking us to attend services with her long ago. |
| attend to vtr | (deal with) | يهتم، يعالج، يتعامل مع |
| | | يواظب |
| | | يتفرّغ لـ |
| | The hotel staff will attend to problems you may have. |