WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| band n | (musical group) | فرقة موسيقية |
| | There will be three bands playing at the concert. |
| | شاركت بالعزفت على المزمار في فرقة موسيقى المدرسة الثانوية. |
| band n | (strip) | شريط |
| | He tied a band of cotton around his arm to stop the bleeding. |
| | قام بربط شريط قطني حول ذراعه ليوقف النزيف. |
| band n | (stripe) | خط عريض |
| | Do you see the bands that he painted around his car? |
| | هل ترى الخط العريض الذي رسمه على على سيارته؟ |
| |
| ترجمات إضافية |
| band n | (of paper) | حزمة، ربطة |
| | I'd like to buy three bands of your best quality paper. |
| band n | (ring) | فرقة موسيقية |
| | They exchanged wedding bands during the ceremony. |
| band n | (land) | شريط، مساحة |
| | There is a thin band of land between the two rivers. |
| band n | (group of persons) | رهط، جماعة، عصبة |
| | The band of kids must have gone into the movie theatre. |
| band n | (group of animals) | طرش من الغنم |
| | A band of sheep grazed in the meadow. |
| band n | (belt) | حزام |
| | The leather band turned the flywheel. |
| band n | (strip of rubber, material) | شريط |
| | He put a rubber band around the papers. |
| band n | (radio frequency) | موجة إذاعية |
| | What band is that station on? |
| band n | (ribbon) | شريط |
| | She tied a band of ribbon around the post to help people find the party. |
| band vtr | (tie) | يربط |
| | He banded the package with a thick string. |
| band vtr | (mark with a band) | يربط بشريط |
| | Band the stalks of the flowers you want to buy. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| band leader n | (conductor of a band) | قائد فرقة موسيقية |
| band saw n | (woodworking: cutting machine) | منشار شريطي |
| | A band saw allows you to cut free form shapes, which may not be possible with regular saws. |
| band together vi | (unite, join forces) | يتوحد، يتحالف |
| | The inhabitants banded together to fight the insect invaders. |
| big band n | (style of music: large dance band) | فرقة موسيقية |
| | Big band leaders like Benny Goodman, Glenn Miller, and Tommy Dorsey transformed jazz music into swing. |
| brass band n | (music: band playing brass instruments) | فرقة موسيقى نحاسية |
| | The Olympia Brass Band will lead the funeral procession down Bourbon Street. |
| concert band n | (brass band, wind instrument group) | فرقة موسيقية |
| | Concert bands have brass, woodwind and percussion instruments but no stringed instruments. |
| elastic band n | (rubber strip for binding items together) | ربّاط مطاطي |
| | Robert used an elastic band to hold together all the pens and pencils he had on his desk. |
| hair band n | (accessory for holding back hair) | طوق شعر |
| | Her long tresses were held back by a simple hair band. |
| jazz band n | (musical group who play jazz) | فرقة الجاز |
| jug band n | (music group playing improvised instruments) | فرقة موسيقية ارتجالية |
| | The first jug band was formed in Louisville, KY in the 1920s. |
| marching band n | (musical group that parades) | فرقة موسيقية استعراضية |
| | I used to play clarinet in a marching band. |
| military band n | (instrumental group that plays on military occasions) | فرقة موسيقية عسكرية |
| | The military band was called to play at the governor's funeral, since he was an ex-Marine. |
| rubber band n | (elastic band) | حزام مطاطي |
| | The postman uses rubber bands to bundle together letters for the same address. |
| watch band n | (strap of a wristwatch) | حزام ساعة يد |
| | I replaced my watch band with genuine leather. |
Listen:
