bank

Listen:
 /bæŋk/


WordReference English-Arabic Dictionary © 2017:

ترجمات رئيسية
EnglishArabic
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (financial institution)بنك، مصرف
 I need to go to the bank to withdraw money today.
 اليوم علي أن أذهب إلى البنك لسحب النقود.
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (land at river's edge)ضفة
 We took our lunch and sat down on the bank of the river.
 حملنا الأكل وجلسنا على ضفة النهر.
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ridge of snow)كومة
  هضبة
 The car skidded off the road and stopped in a snow bank.
bank,
cloud bank
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mass of cloud)شريط
  كتلة
 Do you see that bank of clouds over there?
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (panel)لوح
 The bank of switches for controlling the lighting is over there.
 لوح مفاتيح التحكم بالإضاءة موجود هناك.
 
ترجمات إضافية
EnglishArabic
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gambling house)كازينو
 Over the long term in gambling, the bank always wins.
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place for blood donation)بنك دم
 She donated her blood to the blood bank.
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (group of elevators)صف
 There is a bank of elevators that go to the upper floors.
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hillside: slope)منحدر
 The water flowed down the bank and into the stream.
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (aviation: turn, dip)انعطاف
 The fighter plane made a sharp bank to the left.
bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (inclined turn)منعطف
 She leaned her motorcycle into the sharp bank of the curve.
bank viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (turn by tilting: plane, bike)ينعطف
 The driver banked around the corner without slowing down much. The plane banked to begin its descent.
bank with [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (have account with: a bank) (بنك)يكون عنده حساب لدى
 Customers who bank with RBS can use a smartphone app to get access to their cash.
bank at [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (have an account with: a bank)لديه حساب في شيء
 He banks at Citibank.
bank vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (deposit)يودع
 I'll bank the day's receipts.
bank vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." colloquial (save)يدخر، يوفر
 She banked the money that she won in the lottery instead of spending it.
bank [sth] with [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fire: cover)يدفن
  يطفئ
  يغطي
 Bank the fire with sand before you go into your tent.
bank [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (mound up)يجمّع
 When planting the seedlings, you should bank soil around their roots.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2017:

صيغ مركبة:
EnglishArabic
bank account nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (money kept in a bank)حساب مصرفي
 A debit card takes money directly from your bank account.
bank balance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (amount of money in bank account)رصيد البنك
 It's a good thing tomorrow is payday; my bank balance is down to zero.
bank charges nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (fees charged by a bank)الترجمة غير متوفرة
 Unexpected bank charges can cause your account to go overdrawn.
 من الممكن أن تتسبب رسوم البنك في أن يصبح حسابك مكشوف.
bank clerk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person: teller)أمين صندوق، صرّاف
 The bank clerk miscounted the funds and gave the customer extra cash by mistake.
bank draft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (check drawn on a bank, rather than a person's account)حوالة مصرفية
 We accept only bank drafts on past due accounts, no personal checks.
bank fee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (charge made by a bank)رسوم البنك
 Bank fees for a single overdraft are charged by the payor bank and the payee bank.
 للسحب المكشوف يتم خصم رسوم البنك لكل من البنكين الدافع والمدفوع له.
bank holiday nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (national non-work day)يوم عطلة رسمية
 I always work bank holidays – I get paid double-time!
bank loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (money borrowed from a bank)قرض بنكي
 He applied for a bank loan to pay for his new car.
bank note nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (paper money, bill)عملة ورقية
 I found this wallet full of bank notes !
bank on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (count on, rely on)يعتمد على
 I'm banking on the stock market recovering; otherwise I won't have enough retirement funds.
bank robber nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thief: steals from bank)لص بنوك
 The bank robber drove off with thousands of dollars in cash.
bank robbery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (theft from a bank)سرقة بنكية
 There was a bank robbery today in the city.
bank statement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (document: account balance)كشف حساب بنكي
 I'll check my bank statement to see if you cashed my cheque.
bank SWIFT code nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bank's identification number)رقم التحويل المالي
 The SWIFT code is used to transfer money between banks and the routing code is used to process checks.
 يُستخدم رقم التحويل المالي لتحويل النقود بين البنوك بينما يُستخدم رقم التوجيه المصرفي في التعامل بالشيكات.
bank teller nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cashier at a bank)أمين الصندوق في البنك
 The robber entered the bank and demanded money from the bank teller.
bank transfer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (money sent between accounts)تحويل بنكي، حوالة بنكية
bank vault nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large armoured safe)خزانة
 You can use the safe deposit boxes in the bank vault to keep your valuable papers safe.
 يمكنك أن تستخدم صناديق الإيداع الحديدية في خزانة البنك لتحتفظ بأوراقك المهمة بأمان.
blood bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (place where donated blood is stored)بنك الدم
 The blood bank provides blood for surgery and transfusions.
bottle bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (recycling bin for bottles)صندوق التخلص من العبوات
 I put my empty bottles in the bottle bank for recycling.
break the bank v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (gambling: win all money)يكسب كثيراً في المقامرة
  يسطو عل البنك
 He was on such a winning streak in Las Vegas, he broke the bank in two casinos!
break the bank v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (be expensive)يبذر كثيراً
 We can afford to buy new flowerpots; they really won't break the bank.
cloud bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mass of cloud)كتلة من الغيوم، كتلة من السحاب
Fed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, abbreviation (Federal Reserve Bank) (الولايات المتحدة)بنك الاحتياط الفيدرالي
food bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (charitable organization that donates food) (مؤسسة خيريّة)بنك الطعام
joint account,
joint bank account
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(bank account in more than one person's name)حساب مشترك
 My wife and I have a joint account at the bank.
left bank,
left-bank
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(intellectual or artistic)فكري، فني
ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun
 Jean-Paul Sartre and Simone De Beauvoir inspired many left-bank intellectuals.
Left Bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (area of Paris south of River Seine)منطقة في باريس جنبوب نهر السين
 When you go to Paris you must visit the Left Bank to soak up the atmosphere.
piggy bank,
piggybank
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(pig-shaped money box)حصّالة
 How much have you saved in your piggy bank?
river bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (land at edge of a river)ضفة النهر
 The water spilled over the tops of these river banks during the last flood.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
'bank' found in these entries
In the English description:
Collocations: don't bank on it, [state, federal, royal, reserve, central, international] bank, [open, have] a bank account, more...

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "bank":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'bank'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الألمانية | السويدية | الهولندية | الروسية | البولندية | الرومانية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات

Word of the day: rush | spill

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.