| ترجمات رئيسية |
| bar n | (pub) | بار |
| | The new bar in town serves lots of different beers. |
| | يقدمون أنواعاً كثيرة من البيرة في بار المدينة الجديد. |
| bar n | (rod) معدني أو حديدي | قضيب |
| | Todd uses a bar to do his chin-ups. |
| | NEW رأيت قضيبًا حديديًا في الحديقة، ولا أعرف من وضعه هناك. |
| bar vtr | (exclude) | يمنع ، يحظر |
| | The disco has barred Andy because of his crazy antics. |
| | NEW منعت الجامعة التدخين في الصفوف. |
| |
| ترجمات إضافية |
| bar n | (narrow, rigid object) | قضيب |
| | The concrete walls are reinforced with steel bars. |
| bar n | (line) | خط |
| | Place your bank card so the side showing the bar is uppermost. |
| bar n | (counter in a pub) | بار، حانة |
| | The cowboy walked up to the bar and ordered a beer. |
| bar n | (for snacks) | لوح (من الشوكلا) |
| | Sandy treated herself to a bar of chocolate. |
| bar n | (exclusion) | استثناء |
| | Because of his behaviour, he was subject to a bar in many of the town's shops. |
| bar n | (music) | فاصل موسيقي |
| | The composer hummed a few bars of his new song. |
| bar n | UK (law court) | حاجز في محكمة |
| | The solicitor leaned over the bar to talk to the barrister. |
| bar n | UK (box for accused in court) | قفص الاتهام |
| | The prisoner at the bar looked very worried. |
| bar n | (legal profession) | نقابة محامين |
| | The California bar approved Mr. Black to practice law. |
| bar n | (sandbank) | رصيف رملي |
| | The fishing boat ran aground on a bar. |
| bar n | (pressure unit) | بار (وحدة قياس) |
| | During the storm, the pressure dropped to twenty-eight bars. |
| bar, bars npl | (prison) | سجن، حبس |
| | The car thief ended up behind bars. |
| bar prep | UK (except) | باستثناء |
| | I hate all vegetables bar carrots. |
| bar vtr | (shut with a bar) | يوصد |
| | For safety, Simon bars his door every night. |
| bar vtr | (obstruct) | يغلق، يقفل |
| | The security officers barred the entrance to the bank. |
| bar vtr | (draw stripes on) | يخطط بالرسم |
| | I am going to paint this wall white, then bar it in black. |
| صيغ مركبة |
| bar chart n | (graph that uses bars) | رسم بياني ممثل بالأعمدة |
| | I used a bar chart to compare lifespans of different animals. |
| bar code n | (scannable strip on goods) | شفرة عمودية، كود شريطي، باركود |
| | The shop assistant couldn't scan the bar code on my book because it was covered up. |
| bar exam n | (examination for lawyers) | امتحان مزاولة مهنة المحاماة |
| | Even after you finish law school, you cannot practice law until you pass the bar exam. |
| bar graph n | (chart that illustrates quantities in bar form) | رسم بياني عمودي |
| bar mitzvah n | (Jewish boy's coming-of-age ceremony) | احتفال يهودي بسن البلوغ عند الطفل |
| | My nephew did a beautiful job of the Torah reading at his bar mitzvah. |
| bar of soap n | (cake of solid soap) | قالب |
| | If your zipper sticks, rub a bar of soap over the zipper teeth to lubricate it. |
| bar soap n | (soap in the form of a bar) | قطعة صابون مستطيلة |
| | Bar soap is messier than liquid soap, but cheaper. |
| candy bar n | US (bar of chocolate) | لوح شوكولاتة |
| | A candy bar is not a healthy snack. |
| | You can usually get a candy bar from the vending machine. |
| chocolate bar n | (bar of chocolate candy) | لوح شوكولا |
| coffee bar n | (café, small restaurant where fresh coffee is served) | مقهى |
| | Starbucks turned the coffee bar into a multinational enterprise. |
| go before the bar vi | (law: appear for judgment) | يمثل أمام القضاء |
| | The prosecutor in the Smith case will go before the bar on ethics charges. |
| gold bar n | (ingot of solid gold) | سبيكة ذهب |
| | The USA keeps gold bars at Fort Knox. |
| horizontal bar n | (bar running left to right on a bar chart) | شريط أو عمود أفقي (في الرسم البياني) |
| | Horizontal bar A shows greater value than horizontal bar B. |
| horizontal bar n | (bar across 2 posts for high jumping) | عارضة القفز العالي |
| | She cleared the horizontal bar at 2 metres to win the gold medal. |
| lounge bar n | UK (more elegant bar) | حانة راقية |
| | Sarah was invited to the lounge bar for drinks. |
| | The Star Inn has both a lively public bar and a comfortable lounge bar. |
| member of the bar n | (lawyer, barrister) | محام، عضو نقابة محامين |
| | Even though he went to law school, he cannot work as a lawyer because he is not a member of the bar. |
| members of the bar npl | (qualified barristers, attorneys) | عضو نقابة محامين |
| sleazy bar n | informal (seedy drinking establishment) | حانة خسيسة |
| | He found her in a sleazy bar trying to drown her sorrows. |
| snack bar n | (small café) | مقصف |
| | At halftime, I'll go to the snack bar to get us some popcorn and sodas. |
| wine bar n | (drinking establishment) | حانة، خمارة |
| | In the 1980s wine bars were seen as more sophisticated places to be seen drinking than the local pub. |
Listen:
