WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| believe vtr | (have faith) | يؤمن |
| | I believe God exists. |
| | أن أؤمن بوجود الله. |
| believe vtr | (trust) | يصدّق |
| | He said he saw it and I believe him. |
| | لقد قال إنه رأى ذلك وأنا أصدقه. |
| believe vtr | (think, suppose) | يظنّ |
| | I believe that it won't rain tomorrow, but I'm not sure. |
| | أظن أنها لن تمطر غدًا، لكني لست متأكدًا. |
| |
| ترجمات إضافية |
| believe vi | (have confidence in) | يثق بـ |
| | I believe in the new prime minister. |
| believe vtr | (favour) | يفضل، يؤْثر |
| | I believe in him and will make him my deputy. |
| believe vtr | (have confidence that) | يثق |
| | I believe he will return as promised. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| believe anything v | figurative (be gullible) | يصدق أي شيء، يتقبل بسذاجة |
| believe in vtr | (trust) | يثق بـ |
| | Even though she's ten, she still believes in fairies. |
| hard to believe adj | (not credible) | يصعب تصديقه |
| | It's hard to believe that this was once all open fields. |
| I believe | (I am of the opinion that) | أعتقد |
| | He is very intelligent, I believe. |
| | I believe most people are essentially good. |
| I believe | (I am under the impression that) | في اعتقادي أن .... |
| | I believe the class begins on Monday. |
| inclined to believe adj | (tending to trust) | ميال إلى الاعتقاد |
| lead sb to believe v | (mislead sb into thinking) | يضلّل، يخدع |
| | The financial advisor led me to believe that my investments were safe. |
| make believe vi | (pretend) | يتظاهر |
| reason to believe n | (grounds for believing) | سبب الاعتقاد |
| | There is reason to believe that the man is lying. |
| refuse to believe vtr | (deny, be unwilling to accept) | يجحد، يرفض الإيمان بـ |
| | I refuse to believe that he's only interested in her money. |