WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| bound adj | (tied) | مربوط ، محزّم |
| | Take the bound newspapers to the recycling bin, but leave the loose ones. |
| | ارسل رزم الصحف المربوطة إلى مصنع تكرير الورق وانرك غير المربوطة NEW |
| bound adj | figurative (legally obligated) قانونيًأ | مُقيد، مُلزم |
| | We are bound by the terms of the contract. |
| | نحن مُقيدون بشروط العقد. |
| |
| ترجمات إضافية |
| bound adj | (book) | محجوز |
| | The hardbound books will past longer than the paperbacks. |
| bound, be bound to adj | (certain) | مؤكد |
| | It is bound to rain this month. |
| bound n | (a leap) | قفزة |
| | With a bound, he reached the apples high on the tree. |
| bound, bounds n | (boundaries) | حد |
| | The bounds of his property were clearly marked. |
| bound vi | (leap) | يقفز |
| | The puppy runs and bounds in the field. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| bind n | (people: ties) بين الناس | رباط |
| |
| ترجمات إضافية |
| bind vi | (by contract) وفقًا لاتفاق | قيّد |
| bind vtr | (tie) | ربط |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
صيغ مركبة
bound | bind |
| be bound to vtr | informal (be likely or certain to) | يتوقف على |
| | He's bound to rob you blind, if you don't watch him. |
| | Well, that was bound to happen sooner or later. |
| be bound to vtr | (be committed or obligated to) | يلتزم، يتعهد |
| bound hand and foot adj | (with hands and feet tied) | مربوط اليدين والقدمين |
| | The kidnappers left him bound hand and foot in the trunk of the car. |
| | The criminal was bound hand and foot so he couldn't escape. |
| bound hand and foot adj | figurative (inescapably obligated) | مجبر لا محالة |
| | Every child is bound hand and foot by their parents' rules. |
| bound to adj | colloquial (likely to) | محتمل، منتظر |
| | That boy is so reckless, he's bound to end up in jail. |
| bound up adj | (tied with ropes, etc.) | موثق بحبال |
| homeward bound adj | (going home) | في الطريق إلى البيت |
| homeward bound adv | (going towards home) | الذهاب إلى البيت |
| time bound, time-bound adj | (having a deadline) | محدود الوقت |
| upper bound n | (mathematics: greater or equal number) | عدد أكبر أو مساو |
Listen:
