قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


انظر أيضاً:
 
روابط:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


can:


تعريف | in Italian | in French | in Spanish
English synonyms | في النص | صور
 Listen:

can: WordReference English-Arabic Dictionary © 2012

ترجمات رئيسية
canv aux (be able to)يستطيع
I can carry those suitcases for you.
أستطيع أن أحمل تلك الحقائب عنك.
canv aux (know how to)يمكن
She can play the piano.
بإمكانها العزف على البيانو.
canv aux (have the right to)يحق له
The prime minister can call an election whenever he wants to.
يحق لرئيس الوزراء أن يعلن انتخابات عندما يريد ذلك.
canv aux (be allowed to)يُسمح له
Can I borrow your car tonight?
هل يُمكنني أستعارة سيارتك لهذه الليلة؟
canv aux (be possible)ممكن
Such things can happen if you're not careful.
تقع هذه الأحداث إذا لم تكن حذراً.
cann (metal container, usu. cylindrical)علبة
We need three more cans of paint.
نحتاخ ثلاث علب أخرى من الدهان.
cann (trash) للمهملاتسلة
Could you put these rotten eggs in the trash can, please?
ضع هذه البيضات الفاسدة في سلة المهملات ، من فضلك؟
 
ترجمات إضافية
cann (food)علبة
Pass me that can of peas.
cann (fuel)وعاء لنقل الوقود
We should fill this extra can with gas in case we run out.
cann US slang (toilet)تواليت، حمام
Excuse me. I have to go to the can.
cann slang (jail, gaol)سجن، حبس
He's been in the can for three months now.
cann slang (military: depth charge)متفجرات تحت سطح الماء
After a few repairs the can was back in the water heading across the ocean.
cann US slang (buttocks)مؤخرة، أرداف
That toilet seat's so cold you'll freeze your can sitting on it.
cann (contents of a can)محتوى غذائي في علبة
I'll just have a can of beans for lunch.
canv aux (have the qualifications to) فعل نموذجييستطيع، يتمكن
A doctor can treat people more extensively than a nurse can.
canv aux (tend to)يميل إلى، يتجه نحو
He can be really annoying sometimes.
canvtr (preserve by sealing)يعلب، يحفط في علب
They canned most of their peppers for the winter.
canvtr US slang (fire, dismiss)يطرد
He should have been canned for that kind of behavior.
canvtr US slang (stop doing)يوقف
You two! Can that fighting! Now!
canvtr slang (stop saying)يتوقف عن الكلام
You should can the laughter at a time like this.
Report an error

can: WordReference English-Arabic Dictionary © 2012

صيغ مركبة
all you can don (your only recourse)المفر الوحيد
When something bad happens, all you can do is make the best of it.
all you can don (everything you are capable of)ما يمكن عمله
All you can do is whine; you never fix your problems.
as best you canadv (to the best of your ability)قدر المستطاع
Muddle through as best you can, and we'll fix the mistakes later.
can dointerj informal (certainly)بالتأكيد
That's the sort of 'can do' attitude we need around here.
can hardly waitv (feel impatient or excited)ينفذ صبره، يهتاج
I can hardly wait for my birthday!
This has been such a rotten day, I can hardly wait for it to be over.
can openern (device for opening tins)فتاحة علب
How will I pour the condensed milk if I can't find a can opener?
can standvtr (be able to tolerate)يتحمّل، يطيق
I hope that noise stops soon - I don't think I can stand it much longer!
How can you stand the way he dresses? It's just awful.
can'tcontraction colloquial (can not)لا يقدر، لا يستطيع: مختصر من كلمتين
can't be helpedv informal (unavoidable)لا مفر من ذلك
can't be in all places at one timev informal (have too many obligations to fulfil)لديه كثير من الالتزامات
can't stand sbv (find sb intolerable)لا يتحمل، لا يطيق
I can't stand my overbearing, demanding boss.
do all you canv (try your hardest)يعمل ما في وسعه
I did all I could to catch the train, but it was too late.
do everything you canv (try your hardest)يبذل قصارى جهده
do the best you canv (try your hardest)يبذل جهده
Just do the best you can. That's all anybody could ask for.
do what you canvi (do everything possible)يعمل ما في جهده
garbage cann US (rubbish bin, receptacle for waste)صندوق قمامة
Don't leave your trash on the floor. Throw it in the garbage can!
A garbage can is large, often put on the street for garbage collection.
I can (I am able to)أستطيع
I can ride my bike to work.
I can drive a car.
I can't waitinterj (I am excited or impatient for sth)أتوق إلى ....
milk cann (large metal container for milk)علية حليب
The farmer was very upset when the dog bumped into the milk can and spilt the milk.
see what can be donev (learn what is possible)ينظر في إمكانية كذا
The mechanic said he'd see what can be done to repair my car.
see what can be donev (try to find a solution)يحاول إيجاد حلول
They keep telling me they'll see what can be done, but I don't see any results.
spray cann (aerosol)علبة طسّاس
The chemicals in spray cans affect the ozone layer.
tin cann (metal food container)حاوية طعام معدنية
I hate eating soup from a tin can.
Baked bean are sold in tin cans.
trash cann US (dustbin, rubbish bin)سلة النفايات
Take those stinky shoes outside and throw them in the trash can!
watering cann (receptacle with spout for watering plants)وعاء ماء لري النباتات
She prefers to use a watering can instead of a garden hose.
you can bet on itinterj informal (yes: emphatically)تعبير بمعنى التأكيد
Whatever the government does will cost us money -- you can bet on it!
you can say that againinterj slang (yes: emphatically)بالتأكيد
“This new gadget's just brilliant.” “You can say that again!”
Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "can":

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

See Google Translate's machine translation of 'can'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.