قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


انظر أيضاً:
 
روابط:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


carrying:


تعريف | in Italian | in French | in Spanish
English synonyms | في النص | صور

carry: WordReference English-Arabic Dictionary © 2012

ترجمات رئيسية
carryvtr (move)يحمل
Could you carry this table from the kitchen to the dining room?
ألا تنقل هذه الطاولة من المطبخ إلى غرفة الطعام؟
carry, carry sthvtr (stock) للبيعيعرض
This shop doesn't carry all brands of clothes.
لا يبيع هذا المحل كل ماركات الملابس.
 
ترجمات إضافية
carryn (act of carrying)حمل
The carry was hard work, but we managed in the end.
carryn US (football)مجال الرمي
The running back averages twenty yards a carry.
carryvi (travel a certain distance)يمر، يعبر، يسير
In the canyon, voices carry far.
carryvi (reach an audience)يصل، ينتقل إلى
The Minister's message will carry.
carryvi (gain adoption)يحصل على مصادقة
The motion will carry in Congress.
carry, carry sthvtr (have on one's person)يحمل
Always carry a handkerchief.
carry, carry sthvtr (involve, entail)يستلزم، يوجب
Robbery carries a ten-year prison term in some countries.
carry, carry sthvtr (communicate, convey)يحمل (رسالة)
Commercials carry an obvious message.
carry, carry sthvtr (conduct)يوصل، ينقل
This pipe carries water.
carry, carry sthvtr (support)يتحمل
The steel beams can carry a lot of weight.
carry, carry sthvtr (posture: hold oneself)يمسك نفسه في وضع
The ballerina carries herself well.
carryvtr (be pregnant with)تحمل (المرأة)
Melinda is carrying twins.
carry, carry sthvtr (transmit)ينقل العدوى
Mosquitoes carry malaria.
carry, carry sthvtr (continue, extend)يستمر، يتمادى
We don't want to carry things too far.
carry, carry sthvtr figurative (win, take)يفوز
We hope that our team will carry the day.
carry, carry sbvtr figurative (cause success of)يقود إلى الفوز
The star player carried the team to victory.
carry, carry sthvtr (broadcast)يبث إشارة
My telephone carries a signal.
carry, carry sth or sbvtr (publish or represent)ينشر
This publisher carries a lot of mystery writers.
carryvtr figurative (sing)يغني
Aunt Sophie can't carry a tune.
carryvtr (mathematics)يحمل في الرياضيات
Don't forget to carry the two.
carryvtr (golf)يحمل
Alan is hoping to carry this sandtrap.
Report an error

carrying: WordReference English-Arabic Dictionary © 2012

صيغ مركبة
card-carrying membern literal (sb with official membership of a group)عضو مسجّل في حزب سياسي أو نقابة
I'm a card-carrying member of the garden club.
card-carrying membern figurative (self-proclaimed supporter of a cause)داعم أو مناصر لقضية
Report an error

مناقشات المنتدى بخصوص "carrying":
لا يوجد عناوين تضم هذه الكلمات: "carrying"

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |

See Google Translate's machine translation of 'carrying'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.