WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| climb vi | (ascend) | يصعد ، يتسلق |
| | We still have to climb before we can descend into the valley. |
| | علينا أن نتسلق جبلا قبل ألنزول إلى الوادي. |
| climb vtr | (mountain) الجبال | يتسلق |
| | He climbed the mountain. |
| | نجح في تسلَّق الجبل. |
| |
| ترجمات إضافية |
| climb n | (an ascent) | صعود |
| | The climb is steep and lasts for a mile. |
| climb vi | (slope up) | ينحدر، ينحني |
| | The path climbs from here. |
| climb vi | (go up) | يصعد، يعلو |
| | The plane climbed after take-off. |
| climb vtr | figurative (go up in organization) | يصعد، يعتلي، يرتقي بالمناصب |
| | He spent 25 years climbing the company's ranks before becoming president of it. |
| climb vtr | (with hands and feet) | يتسلق |
| | He climbed the tree. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| climb down vtr + vi | literal (descend using arms and legs) | يهبط |
| | If the cat climbed up the tree I'm sure he can climb down. |
| climb down vi | UK figurative (accept defeat, retreat from earlier position) | يقر بالهزيمة |
| | The enemy climbed down from their position minutes before the bombs were launched. |
| climb on vtr | (get on: horse, vehicle) | يركب حصاناً أو مركبة |
| climb over vtr | (pass by ascending and descending) | يصعد |
| | Even if you manage to climb over the prison fence, the dogs will be waiting on the other side. |
| climb over vtr | (sb: be promoted in advance of) | يتجاوز في الترقية |
| climb up vtr | (scale, ascend) | يتسلق، يصعد |
| climb up vi | (go upward, rise) | يعلو، يصعد |