WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| coded adj | (encoded, in code) | رمزي، مكتوب بالرموز |
| | | شِفرة، كتابة سرية |
| coded adj | (secret, hidden) | مُرمّز، سري |
| | | تشريع، دستور، ضابطة |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| coded message n | literal (message in encrypted form) | رسالة مشفرة |
| | The interception and decryption of the enemy's coded message was sufficient to save hundreds of lives. |
| coded message n | figurative (meaning different from apparent meaning) | رسالة تمويه |
| colour-coded, US: color-coded; alt term colour coded adj | (represented by different colours) | مرمز بعدة ألوان |
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun |
| | Traffic signals are color coded for simplicity: red means stop and green means go. |
