WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| contrast n | (light vs. dark) في التصوير | تباين |
| | There wasn't enough contrast, so the TV image was hard to see. |
| | لم يكن هناك تباين جيد، ولذلك كان من الصعب رؤية الصورة على شاشة التلفاز. |
| contrast n | (difference) | اختلاف |
| | The contrast between their personalities created a lot of conflict. |
| | أدى التناقض بين شخصياتهم إلى الكثير من الخلافات. |
| |
| ترجمات إضافية |
| contrast vi | (display difference) | يظهر الفرق |
| | Compared with the bright paintings, the black sketch contrasts sharply. |
| contrast vtr | (show difference) | يظهر الفرق |
| | Let me contrast their two positions for you. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| by contrast adv | (in opposition, on the other hand) | على النقيض، بالعكس |
| | I'm always late but you, by contrast, are always on time. |
| colour contrast, US: color contrast n | (strength of contrast between colours) | تباين اللون |
| | I had to adjust the colour contrast on his television. |
| compare and contrast vtr | (note similarities and differences between) | يقارن |
| | The article compares and contrasts the works of Plato and Aristotle. |
| contrast with vtr | (note differences with) | يتعارض مع |
| contrast with vi | (be very different from) | يختلف كثيراً عن |
| contrast with vi | (colour: be complementary to) | يتباين مع: اللون |
| in contrast adv | (on the other hand) | بالمقابل |
| | Canada, in contrast, is a net energy exporter. |
| in contrast to prep | (unlike, contrary to) | مقارنة مع، على النقيض من |
| | In contrast to his work so far, the project he just turned in was superb. |
| in contrast with prep | (unlike) | خلافاً لـ، بالمقارنة مع |
| | Her hair is jet black, in contrast with her daughter's blonde locks. |
Listen:
