| ترجمات رئيسية |
| course n | (school: class) في الدراسة | مادة دراسية |
| | Mr. Adams is teaching the course. |
| | إن الأستاذ آدم هو الذي يدرِّس هذه المادة. |
| course n | (flow) | مجرى |
| | The river's course was straight. |
| | كان مجرى النهر مستقيمًا. |
| course n | (direction) | اتجاه |
| | The captain changed the ship's course. |
| | غيّر القبطان اتجاه السفينة. |
| |
| ترجمات إضافية |
| course n | (progress) | تقدم |
| | We're pleased with the course of this business. |
| course n | (duration) | مدة |
| | We spend a lot over the course of a year. |
| course n | (mode of activity) | نشاط، عمل |
| | I've tried everything and don't know which course to try next. |
| course n | (trajectory) | مسار |
| | She traced the arrow's course through the air. |
| course n | (meal) | وجبة |
| | Are you ready for the main course? |
| course n | (means) | وسيلة، طريقة |
| | By which course do you plan to do this? |
| course n | (development) | تطور |
| | You are taking the right course for your future. |
| course n | (education: curriculum) | مقرر دراسي، مادة تعليمية |
| | Tara has a difficult course of study. |
| course vi | (move like in course) | يتدفق |
| | The water coursed through the canals. |
| course vtr | (traverse) | يجوب، يقطع، يجتاز |
| | He coursed the wide plains, thinking of home. |
| course vtr | (pursue, chase) | يلاحق، يطارد |
| | The hunters coursed the hare with their dogs. |
| صيغ مركبة |
| change course v | (alter one's direction) | يغيّر الاتجاه |
| chart a course v | literal (plot or map a route) | يرسم خارطة أو طريقاً |
| | The ship's captain asked the navigator to chart a course to shore. |
| chart a course v | figurative (plan sth) | يخطط |
| collision course n | literal (military: direct path towards enemy) | خط هجوم |
| | The two ships were on a collision course, and collided. |
| collision course n | figurative (course leading to conflict with another) | تصرفات عدائية |
| | His refusal to even listen to other points of view set him on a collision course with nearly everyone he met. |
| course book, coursebook n | (textbook used for study) | كتاب مقرر |
| | The recommended course book for this semester is available at all good book shops. |
| course of action n | (procedure) | إجراء |
| | The course of action chosen by her doctor was successful. |
| course of study n | (academic course) | مقرر أكاديمي |
| | I chose Classics as my course of study. |
| due course n | (normal run of events) | مجرى الأحداث |
| | You'll receive your promotion in due course, you must first prove yourself. |
| due course n | (in the expected amount of time) | مرور الزمن |
| | The effects of the drug will wear off in due course. |
| golf course n | (terrain on which golf is played) | ملعب الغولف |
| in due course adv | (eventually) | عند حلول الأوان |
| | | في حينه ، في الوقت المناسب |
| | It will all become clear in due course. |
| in the course of time adv | (eventually) | خلال، أثناء |
| | You'll forget him in the course of time. |
| main course n | (main dish of a meal) | الوجبة الرئيسية |
| | For a main course I like to choose something I would not usually cook at home. |
| | After the appetizers, we will serve the main course, and then dessert. |
| of course adv | (naturally, as might be expected) | بالطبع، كما يتوقع |
| | Of course, I will need to know where you are going. |
| of course interj | (yes, certainly) | نعم، بالتأكيد، من غير ريب |
| | Of course you can go out for dinner! |
| off course adv | (in the wrong direction) | بعيد عن الخط |
| | By this time we had been sailing off course for several days. |
| orientation course n | (induction into sth) | دورة توجيه وإرشاد |
| | On the day he started work, he took an orientation course. |
| refresher course n | (lessons to review sth learnt) | مساق مراجعة |
| | All the cabin attendants are required to go on a customer service refresher course. |
| take a course v | (attend classes, study) | يلتحق بدراسة |
| | I once took a course in physics and couldn't understand a thing the teacher was talking about. |
| throughout the course of prep | (all the way through) | طيلة، طوال مدة |
| | Throughout the course of the day, the heat from the sun grew more intense. |
| training course n | (practical programme of study) | برنامج تدريبي |
| | The doctor had to go on a training course to learn new information on drugs. |
Listen:
