WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| crash vi | (collide violently) | يرتطم |
| | | اصطدم |
| | The skier crashed into the other skier. |
| | اصطدم المتزِّلج بمتزلِّج آخر. |
| | New: اصطدمت السيارات نتيجة لعدم احترام قواعد المرور |
| crash vi | (fall, break loudly) | يتهشّم |
| | | تحطّم |
| | The clock crashed to the ground when it fell off the wall. |
| | تهشَّمت الساعة على الأرض عند سقوطها من الحائط. |
| | New: تحطمت الطائرة تمامًا بعد سقوطها |
| crash n | (collision) | اصطدام |
| | The crash made a loud noise. |
| | صدر عن الاصطدام صوت مدوٍّ. |
| crash n | (finance: fall) | انهيار |
| | The crash of 1929 was one of the worst ever. |
| | كان انهيار سوق المال في 1929من أسوأ الانهيارات في التاريخ. |
| |
| ترجمات إضافية |
| crash adj | informal (intense, rapid) | مكثف، سريع |
| | He took a crash course in Spanish before going to Mexico. |
| crash n | (loud noise) | ضوضاء |
| | They heard a loud crash in the kitchen. |
| crash n | (aviation: landing) | تحطم |
| | The crash broke the plane in two. |
| crash vi | (fail suddenly) | ينهار، يتحطم |
| | The stock market crashed in 1929. |
| crash vi | (computers: stop working) | يتعطل |
| | Windows crashed again. I need to reboot. |
| crash vi | slang (sleep) | ينام، يرقد |
| | He crashed at my house Saturday night. |
| crash vi | slang (fall asleep) | يرقد، ينام |
| | I just crashed when I got home. I woke up four hours later. |
| crash vtr | (autos) | يصدم، يتصادم |
| | He crashed his car into a tree. |
| crash vtr | (smash) | يكسر |
| | They crashed their heads together. |
| crash vtr | (break) | يكسر |
| | He crashed the vase against the wall. |
| crash vtr | slang (enter uninvited) | يقتحم |
| | That guy wasn't invited. He just crashed the party. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| car crash n | (automobile accident) | حادث سير |
| | The driver was killed in the car crash but the passenger survived. |
| crash down vi | (collapse, fall) | ينهار، يسقط |
| | After they detonated the explosives, the old bridge crashed down into the ravine. |
| crash helmet n | (hard protective head covering for motorcyclist) | خوذة الصدمات |
| | Many motorcycle enthusiasts will never ride without wearing a crash helmet and full leather clothing |
| crash into vtr | (collide with) | يصطدم بسيارة |
| | | يتعارض مع |
| | A drunk driver crashed into the side of the house. |
| plane crash n | (aircraft accident) | حادث تحطم طائرة |
| | One month ago in my town there was a plane crash and 6 persons died. |