| ترجمات رئيسية |
| cross, cross sth vtr | (traverse, go across) | يقطع ، يعبر |
| | He crossed the street when the traffic stopped. |
| | عبر الشارع عندما توقفت حركة السير. |
| cross, cross sth vtr | (pass by, meet) شوارع | تقاطع مع |
| | It is at the intersection where Addison Street crosses the high street. |
| | توجد في المفترق حيث يتقاطع شارع أديسون مع الشارع الرئيسي. |
| cross, cross sth vtr | (overlay: lines, sticks) | تقاطع خطوط |
| | Cross the vertical line with a horizontal one to write the letter "t". |
| | يتقاطع الخط الرأسي بالخط الأفقي لكتابة حرف ال t |
| cross n | (symbol of Christianity) | صليب |
| | The church was filled with crosses. |
| | تمتليء الكنيسة بالصلبان. |
| cross n | (combination, mix) | مزيج |
| | Their music is a cross of reggae with hip hop. |
| | هذه الموسيقى مزيج من الريجي والهيبهوب. |
| |
| ترجمات إضافية |
| cross adj | (angry) | غاضب |
| | She wasn't expecting her ex-boyfriend to be so cross with her. |
| cross adj | (horizontal) | أفقي |
| | You need to jump over the cross bar. |
| cross adj | (intersecting) | متقاطع |
| | The cross beams support the roof. |
| cross adj | (in opposition) | مضاد |
| | We are often at cross purposes, and quarrel about our disagreements. |
| cross n | (x symbol) | علامة التقاطع x |
| | The cross on the graph indicated the current number of residents. |
| cross n | (#NAME?) | صليب |
| | A simple cross was placed on his grave. |
| cross n | (hand gesture: crossing the body) | إشارة باليد |
| | He made a cross as he entered the church. |
| cross n | (hybrid animal or plant) | نبات أو حيوان مهجن |
| | A tangelo is a cross between a grapefruit and a tangerine. |
| cross n | (sports) | تمرير في الكرة |
| | The cross from the side of the field went right to the other player. |
| cross n | (boxing) | لكمة |
| | He hit his opponent with a strong right cross. |
| cross n | figurative (suffering, burden) | معاناة، عبء |
| | She still bore the cross of her failed relationship. |
| cross vi | (intersect) | يتقاطع، يلتقي مع |
| | The two streets cross five miles from here. |
| cross vi | (pass each other) | يمر من جانب، يلتقي، يتلاقى |
| | The two people greeted each other when they crossed. |
| cross, cross sth vtr | (counter, frustrate) | يواجه، يحبط |
| | His plans crossed those of his enemy. |
| cross vtr | UK (cheque) | مجيّر |
| | This company only issued crossed cheques. |
| cross vtr | dated (telephone lines) | متضارب، متداخل ي بعضه البعض |
| | The lines were crossed, and I was connected to the wrong person. |
| cross vtr | (hybridize) | يهجّن |
| | The biologist was trying to cross a rose and a lily. |
| cross, cross sb vtr | (make angry) | يغضب |
| cross, cross sb vtr | informal (betray) | يخدع |
| صيغ مركبة |
| at cross-purposes adv | (in a misunderstanding) | بحالة من سوء الفهم |
| at cross-purposes adj | (at odds, not in agreement) | على طرفي نقيض |
| criss-cross, crisscross: US adj | (interlaced, mesh-patterned) | متشابك، متقاطع، |
| | | مختلط |
| criss-cross, crisscross: US v | (move in pattern of crossing paths) | ذو خطوط متقاطعة |
| | | متصالب |
| cross my heart and hope to die interj | infantile (I promise, I swear) | أقسم، صدقاً |
| | Mum, I'll clean my room in the morning; cross my heart and hope to die. |
| cross off vtr | (check off, mark as done) | يضع علامة، يؤشر بعلامة |
| | Make a list of things to do and cross off each item once you have completed it. |
| cross off vtr | (eliminate) | يزيل |
| | The interviewer crossed off the applicant with blue and purple hair. |
| cross out vtr | (put a line through) | يشطب، يضع خطاً على |
| | With a pencil you can erase; with a pen you have to cross out your mistakes. |
| | Cross out the wrong answers. |
| cross over v | (exchange one condition or loyalty for another) | ينتقل، يستبدل |
| | | يعبر الطريق |
| | The senator crossed over to the opposition. |
| cross over v | (genetics: exchange biological material) في علم الوراثة | العبور الجيني، اختلاط الجينات |
| cross over | (music: grow popular with a wide audience) موسيقى | ينتشر، يحصل على شعبية واسعة |
| cross section n | (representative sample) | عينية تمثيلية |
| | For this survey we need a good cross section of the community. |
| cross section n | (variety, diversity) | تنوع، تشكيلة |
| cross section n | (section made by perpendicular cuts) | مقطع عرضي |
| cross the threshold v | literal (enter, go inside) | يدخل، يعبر |
| | Upon crossing the threshold of the pyramid's chamber you will be able to see the mummy. |
| cross the threshold v | figurative (go beyond a particular point) | يذهب إلى ما واء، يجتاز، يتعدى |
| cross your mind v | (occur to you, enter your thoughts) | يدخل دماغك |
| | Don't tell me a naughty thought has never crossed your mind. |
| cross-border adj | (across boundaries) | عابر الحدود |
| cross-country adj | (across countryside) | عبر الحقول أو الريف |
| | Cross-country running is much more interesting than running on a track. |
| cross-country adj | (from one side of the country to the other) | عبر البلاد |
| | He rode his Goldwing on a 3 month cross-country adventure. |
| cross-cultural adj | (involving different cultures) | تثاقفي، ذو علاقة بثقافات متعددة |
| | The international club attempts to promote cross-cultural exchange on campus. |
| cross-cutting n | (film: jump cuts, interspersed scenes) | مونتاج |
| cross-sectional adj | (relating to a cross section) | قطاع مستعرض |
| double cross, double-cross n | informal (betrayal) | خيانة |
| | We had invented a perfect con, but my partner betrayed me with a double cross. |
| double cross, double-cross vtr | informal (betray) | يخون |
| | He double crossed me and ran off with the money and the girl. |
| Maltese cross n | (8-pointed symbol of Malta) | صليب مالطة الثماني |
| | The Maltese Cross is the symbol of the St. John's Ambulance brigade. |
| | The Maltese cross is often used as the emblem of many fire stations. |
Listen:
