WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| danger n | (exposure to risk of evil or harm) | خطر |
| | The soldier ignored the obvious danger and ran through the front lines. |
| | تجاهل الجندي الخطر الواضح وجرى عبر الخطوط الأمامية |
| danger n | (source of peril) | خطر |
| | She always ignored the danger of walking alone at night. |
| | تجاهلت دائماً خطر المشي وحيدةً في الليل |
| |
| ترجمات إضافية |
| danger interj | (sign) | إشارة أو علامة الخطر |
| | Don't go beyond the "danger!" sign. |
| danger n | (instance of risk of hazard) | مجازفة، خطورة |
| | He avoided danger by holding on to the railing. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| danger sign n | literal (public notice warning of danger) | إشارة تحذير |
| | The swimmers ignored the clearly-posted danger signs, and were swept out to sea when the tide turned. |
| danger sign n | figurative (indication or warning) | تحذير، تنبيه |
| | The Government ignored all the danger signs and, through its failure to regulate the banks, precipitated the worst economic crisis in years. |
| danger zone n | (dangerous area) | منطقة خطرة |
| | The swift current and hidden rocks create a danger zone. |
| fraught with danger adj | (perilous, full of hazards) | مليء بالمخاطر |
| | Their trip to the center of the earth was fraught with danger. |
| hidden danger n | (unsuspected risk) | خطر مستتر أو مخفي |
| | Diving into natural pools of water carries a hidden danger of hitting submerged rocks. |
| in danger adj | (at risk) | مُعَرَّض للخطر، في خطر |
| | The hiker continued up the mountain, unaware that he was in grave danger. |
| in danger of prep | (at risk of) | تحت خطر |
| | If you walk in the middle of the road you are in danger of being hit by a car. |
| out of danger adj | (no longer at risk) | خارج عن نطاق الخطر |
| | Although the patient was still very ill, he was out of danger. |
| put in danger vtr | (risk the life of) | يضع في خطر، يعرّض للخطر |
| | He puts his own life in danger by driving so recklessly. |
| | Don't wave those scissors near him; you'll put him in danger. |
| put in danger vtr | (risk the security of) | يعرّض للخطر |
| | The success of the project has been put in danger by the recent economic downturn. |