WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| depth n | (dimension downward, inward, or backward) عامودي أو أفقي | عُمق |
| | The river's depth in this spot is over one hundred metres. |
| | يتعدى عمق النهر في هذه البقعة المائة متر |
| depth n | (profoundness) مجازي | تعمق |
| | The writer's work showed depth, especially in the ideas about trust. |
| | أظهر عمل الكاتب عُمقاً، وخاصة في الأفكار المتعلقة بالثقة |
| |
| ترجمات إضافية |
| depth n | (quality of being deep) | عمق |
| | Before Giotto, Italian paintings often lacked a sense of depth. |
| depth n | (most severe part of something) | عماقة، عمق |
| | Our neighbour's cheerfulness survives even the depth of winter. |
| depth n | (intensity, as of colour) | عمق، كثافة |
| | The depth of colour in her paintings is impressive. |
| depth n | (music: low tonal pitch) | عمق الصوت |
| | The extreme depth of his voice meant he could only be a bass. |
| depth n | (sports: strength of a team) | قوة، تعمق |
| | The team has depth, with strong starters and good substitutes. |
| depth, depths npl | usually plural (deep part of something) | عمق |
| | In the depths of the forest, the only sounds were of birds and wind. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| depth of field n | (part of an image in sharp focus) | الجزء المركز عليه من الصورة |
| | I set the camera aperture to obtain maximum depth of field. |
| depth perception n | (ability to see distance) | القدرة على تقدير الأبعاد |
| in depth, in-depth adv | (in great detail, thoroughly) | بعمق |
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun |
| | I will go through the report in depth when I have time. |
| in depth, in-depth adj | (detailed) | مفصّل |
| | He wrote an in-depth report on the housing shortage. |
| lack of depth n | (superficiality, shallow nature) | السطحية |
| | Tara might be pretty but she has a lack of depth. |
| lack of depth n | (superficiality, lack of insight) | السطحية، انعدام الرؤية |
| | There is a lack of depth in his poetry which he needs to address if he wants to get it published. |
Listen:
