WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| die vi | (cease to live) | يموت |
| | He died of starvation on March 4, 1782. |
| | مات من الجوع في الرابع من آذار عام 1782. |
| die vi | (stop working) | يتوقف عن العمل |
| | I think the toaster has died. |
| | أظن أن محمصة الخبز قد توقفت عن العمل. |
| |
| ترجمات إضافية |
| die, plural: dice n | (small cube with numbers on each face) | النرد |
| | He threw the die, hoping for a six. |
| die n | (tool for stamping) | قالب السك |
| | The die was ready to start stamping the metal into disks. |
| die n | (tool for threading screws) | أداة حفر البراغي |
| | You need a three eighth inch die for that job. |
| die vi | (disappear) | يتلاشى |
| | The sound will die when the musicians finish playing. |
| die vi | (stop burning) | ينطفيء |
| | The flame died after three hours. |
| die vi | (languish) | يفشل |
| | The project died when everybody lost interest in it. |
| | فشل المشروع عندما فقد الجميع الاهتمام به. |
| die vtr | (die a kind of death) | يموت |
| | He died a painful death. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| cross my heart and hope to die interj | infantile (I promise, I swear) | أقسم، صدقاً |
| | Mum, I'll clean my room in the morning; cross my heart and hope to die. |
| die a natural death v | (die of natural causes) | يموت موتاً طبيعياً |
| die away vi | (fade, diminish) | يتلاشى، يختفي |
| die down vi | (diminish, subside) | يهدأ، يضعف، يفقد أوراقه |
| | The shouting died down when the rock star began singing. |
| die for your country vi | (be killed while serving in the military) | يستشهد، يقتل في معركة الدفاع عن الوطن |
| | Countless millions of young men died for their countries during the two world wars of the 20th century. |
| die off vi | (disappear gradually) | يختفي تدريجياً |
| | As the older generation begins to die, their ideas and traditions die off with them. |
| die out vi | (become extinct: organisms) | ينقرض |
| | Most of the polar bears will die out by 2050 as a result of global warming. |
| die out vi | (disappear gradually: traditions, sound) | يختفي تدريجياً |
| | Our language and our traditions will die out as our people become absorbed by the mainstream culture. |
| die-cast adj | (made of moulded metal) | مصبوب من المعادن |
| die-cast adj | (moulded from metal) | مشكل من المعدن |
| die-hard n | (rigid traditionalist) | شخص تقليدي معارض للتغيير |
| die-hard adj | (rigidly traditionalist) | تقليدي معارض للتغيير |
| die-off n | (disappearance of a species, organism) | انقراض، اختفاء |
| | The theory is that a huge asteroid collided with Earth causing a global die-off of dinosaurs. |
| do or die n | figurative (critical situation) | يصمّم على، يصرّ |
| never die vi | figurative (endure forever) | يتحمل أو يثبت إلى الأبد |
| | My love for you will never die. |
| never say die expr | (never give up) | لا تفقد الأمل |
| never say die saying | (don't give up) | لا تفقد الأمل |
| | Come on boys, you can still win this game! Never say die! |
Listen:
