| صيغ مركبة |
| at death's door adv | (very ill, about to die) | على حافة الموت |
| back door n | (door at the rear of a building) | باب خلفي |
| | In this house the back door opens directly into the kitchen. |
| back door n | figurative (illegitimate means to acquire a job, position) | تحايل، أسلوب غير مباشر |
| back door n | (undocumented access to computer) | دخول غير موثق إلى جهاز الحاسوب |
| barn door n | (door of a farm building) | بوابة الحظيرة |
| | Buying an alarm system after you've been burgled is a lot like closing the barn door after the horses are out. |
| cellar door n | (door leading into basement) | مدخل القبو |
| | Be careful going through the cellar door because the stairs are very steep. |
| | He went to get another bottle of wine and walked straight into the cellar door. |
| close the door on vtr | figurative (rule out, exclude) | يلغي، يبطل، يستثني |
| | The politician's latest comments, unfortunately, closed the door on a peace agreement between the two countries. |
| close the door on vtr | literal (on sb: shut door to exclude) | يوصد الباب في وجه |
| door frame n | (wooden structure surrounding a door) | إطار الباب |
| | If you slam the door, you will damage the door frame. |
| door handle n | (metal fixture or knob for opening a door) | مقبض الباب |
| | Don't kick the door open - use the door handle! |
| door hinge n | (joint in a door frame) | مفصل الباب |
| | It squeaks when you open and close it: you need to oil the door hinges. |
| door key n | (key to the door of a building) | مفتاح الباب |
| | In modern hotels the door key is a plastic card. |
| door knocker n | (metal fixture for knocking at a door) | مقرعة باب |
| | The door knocker on Jane's house is in the shape of a schnauzer and you lift its snout to knock on the door. |
| door lock n | (metal fixture for securing a door shut) | قفل باب |
| | After the thief broke in, I had a hard time replacing the door lock. |
| door prize n | (sth won in a ticket raffle) | جائزة يانصيب |
| door to door, door-to-door adv | (selling: from one door to another) | بيع متجول |
| ملاحظة: hyphen used when term is adj before a noun |
| | I got my start in sales selling vacuum cleaners door to door. |
| door to door, door-to-door adj | (sales: from one door to another) | مباع بالتجول |
| | I started my sales career as a door-to-door insurance salesman. |
| door to door, door-to-door adj | (shipping: all-inclusive service) | توصيل البضائع |
| | Are those shipping costs door-to-door or port-to-port? |
| door-to-door sales npl | (attempt to sell sth by knocking on doors) | مبيعات بواسطة زيارة البيوت |
| door-to-door salesman n | (sb who sells sth by knocking on doors) | بائع متجول |
| | James is a door-to-door vacuum salesman. |
| fire door n | (fire-resistant inner door) | باب مقاوم للحريق |
| | The employees were told off for wedging the fire doors open in the hot weather. |
| French door n | (door with floor-length window) | باب بنافذة |
| | The French doors bring a lot of light into the room. |
| front door n | (entrance door at the front of a house) | الباب الأمامي، مدخل المنزل |
| | My family usually goes in and out of the house by the kitchen door, but we prefer that guests use the front door. |
| inner door n | (interior door) | باب داخلي |
| | The inner door of this room has not been painted yet. |
| keep the door open v | figurative (allow for a possibility) | يبقي المجال مفتوحاً امام |
| leave the door open for vtr | figurative (allow for the possibility of) | يترك المجال مفتوحاً أمام |
| | When the reigning gold medalist fell, she left the door open for her competitors. |
| listen at the door vi | (eavesdrop) | يسترق السمع |
| | You will hear what they say if you quietly listen at the door. |
| lock the door v | (close and secure the door with a key) | يقفل الباب |
| | I always set the burglar alarm and lock the door when I go out. |
| | Don't forget to lock the door behind you when you leave. |
| next door adv | (in the next house along) | في البيت المجاور |
| | I like my next-door neighbors. |
| next door n | informal (one's next-door neighbours) | الجيران |
| | I see that next door have visitors over the holidays. |
| next-door neighbor, UK: next-door neighbour n | US (sb living in next house or apartment) | الجار القريب، جار العتبة |
| | My next-door neighbor is always waking me up with his loud music. |
| | If my next-door neighbor doesn't shut up his dogs, I'm going to sue him. |
| open door, open-door n | (policy of inclusion) | سياسة الباب المفتوح |
| ملاحظة: hyphen used when term is an adj before a noun |
| | My boss has an open-door policy -- he wants his employees to feel comfortable talking to him any time. |
| open-door policy n | (politics: free movement) | سياسة الباب المفتوح |
| shut the door v | figurative (put up a barrier) | يضع حاجزاً |
| | He failed his entrance exam, which has shut the door on him becoming a lawyer. |
| stage door n | (backstage entrance to a venue) | بوابة المسرح |
| | The band entered the club through the stage door. |
| | Groupies hang out around the stage door, hoping to get a glimpse of their idols. |
| swing door n | (door that swings in both directions) | باب دوّار |
| | There was a large swing door at the entrance of the bar. |