WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| doubt, doubt sth vtr | (not believe) | يشك |
| | He doubted that her story was true. |
| | لقد شك في صدق روايتها. |
| doubt n | (lack of confidence) | شك / ريبة |
| | | مرتاب |
| | He had doubts about his ability to do his job. |
| | He was so full of doubt he didn't know where to start. |
| | كان لديه شك في قدرته على القيام بالعمل لدرجة أنه لم يعرف من أين يبدأ. |
| | كان مرتابًا لدرجة جعلته لا يعرف من أين يبدأ. |
| |
| ترجمات إضافية |
| doubt n | (uncertainty) | القلق |
| | The doubt about his job's future kept them from buying a new car. |
| doubt n | (lack of trust) | الشك |
| | His honesty erased my doubts about his trustworthiness. |
| doubt, doubt if, doubt that vi | (be uncertain) | يشك |
| | I doubt if I can help you. |
| | أشك أن بإمكاني مساعدتك |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| beyond a doubt adv | (unarguably) | لا يتطرق إليه الشك، لا تشوبه شائبة |
| beyond doubt adj | (certain) | مؤكد، لا ريب فيه |
| | The theory of evolution is scientifically beyond doubt. |
| have no doubt vtr | (be certain) | يؤكد، يجزم |
| | I have no doubt that he'll be back tomorrow with the same story. |
| | Have no doubt, we'll get in trouble for eating all the cake. |
| in doubt adv | (into uncertainty) | بارتياب |
| | I am in doubt as to whether or not I should continue this relationship. |
| | Because he is known to have lied before, his honesty is in doubt. |
| in doubt adj | (uncertain) | مرتاب |
| no doubt n | (total certainty) | بلا شك، بلا ريب |
| | I have no doubt that heaven exists. |
| | It is better to be quiet and be thought a fool than to open your mouth and leave no doubt. |
| no doubt adv | (undoubtedly) | بلا شك، بلا ريب، بالتأكيد |
| | No doubt you have more experience in this field than I do. |
| remove all doubt v | (confirm sth) | يزيل الشكوك، يؤكّد |
| | You may remain silent and people will think you are ignorant, or you may open your mouth and remove all doubt. |
| without a doubt adv | (definitely) | بلا ريب |
| | Without a doubt, this is the best chocolate cake I've ever tasted. |