WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| ترجمات رئيسية |
| ear n | (facial feature) علامة وجهية | أُذن |
| | His left ear was sunburned. |
| | تعرضّت أذنه اليسرى لحروق شمسية NEW |
| ear n | (hearing organ) عضو السمع | أُذّن |
| | He was deaf in one ear. |
| | أحسّ بألم في أذني اليمنى ولاأستطيع السماع جيداً NEW |
| |
| ترجمات إضافية |
| ear n | (sense) | سمْع (إحساس) |
| | If you wish to know the full story, lend an ear to me now. |
| ear n | (botany: corn) | كوز ذرة |
| | This seed variety will produce a fine ear of corn. |
| ear n | (perceptiveness) | ذوق لسماع الموسيقى |
| | He has a fine ear for music. |
| | هو يستمتع بذوق رفيع لسماع الموسيقى. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2012:
| صيغ مركبة |
| ear canal n | (auditory passage) | القناة السمعية |
| | Your ear canal is clogged with wax. |
| ear for music n | (natural musical aptitude) | أذن موسيقية |
| ear lobe n | (soft fleshy lower part of ear) | شحمة الأذن |
| | She had her ear lobes pierced so she could wear studs, but unfortunately one of them became infected. |
| ear of corn n | (seed bearing spike of corn) | عرنوس الذرة |
| | She was so hungry that she ate three ears of corn. |
| inner ear n | (part of the anatomy that transmits sound to brain) | الأذن الداخلية |
| | Years of professional boxing have caused extensive inner ear damage. |
| lend an ear to sb v | figurative (listen to sb) | يستمع لـ، يصغي لـ |
| | Friends, Romans and countrymen lend me your ears. (Shakespeare) |
| outer ear n | (external parts of the ear) | الأذن الخارجية |
| | The outer ear is one of the first parts of the body to get frostbite in very cold weather. |
| play by ear vtr | figurative (improvise) | يرتجل |
| | What will we do tomorrow? Let's play it by ear. |
| play by ear vtr | literal (music: not follow a score) | يعزف ارتجالياً |
| | I read music well, but I have a hard time playing by ear. |
| | He's amazing, he never learned to read music, he just plays by ear. |
| turn a deaf ear v | figurative (pretend not to hear) | يتظاهر بعدم السمع |
| | No longer interested in the conversation, he turned a deaf ear. |
| | He needs to believe in himself and turn a deaf ear to his critics. |