Listen: US - UK
else: WordReference English-Arabic Dictionary © 2009| ترجمات رئيسية |
| else | adj | (thing other than) | آخر | | I can't wear that pink dress! Have you got anything else? | | لا أستطيع ارتداء هذا الثوب الزهري، هل لديك شيء آخر؟ |
| else | adj | (in addition to) | أيضاً | | I'll take the apples, but what else do you have? | | سآخذ التفاح، ولكن هل لديك أشياء أخرى أيضاً؟ |
| else | adv | (at another place) | آخر | | My keys must be somewhere else, as they are not where I normally leave them. | | مفاتيحي ليست في مكانها المعتاد. لا شك أنها في مكان آخر. | | اقترح تحسينات لهذه الكلمات "else" المبينة أعلاه |
| صيغ مركبة |
| and everything else | adv | (et cetera, etc.) | إلخ، وهلم جرا، وهكذا |
| anyone else | n | (any other person) | أي شخص آخر |
| anything else | n | (any other thing) | أي شيء آخر |
| anywhere else | n | (any other place) | أي مكان آخر |
| everyone else | n | (all other people) | كل ما عداه |
| everything else | n | (all other things) | كل ما عدا ذلك |
| like nothing else | adv | (in a unique way) | بلا مثيل |
| like nothing else | adj | (unique) | فريد من نوعه |
| no-one else | pron | (not any other person) | لا أحد آخر |
| nothing else | pron | (not anything more) | لا شيء آخر |
| nothing else but | prep | (only, solely) | فقط |
| or else | adv | (otherwise, if not) | إذا لم، وإلا |
| or else | interj | informal (expressing a threat) | وإلا (للتهديد) |
| so what else is new | interj | informal (expressing lack of surprise) | وما الجديد؟ للتعبير عن عدم الدهشة |
| someone else | n | (another person, sb different) | شخص آخر |
| something else | n | literal (sth different) | أمر مختلف |
| something else | n | literal (sth additional) | شيء إضافي |
| something else | n | figurative, slang (sth very impressive) | مؤثر جداً |
| somewhere else | adv | (in another place) | في مكان آخر | | مناقشات المنتدى بخصوص "else":
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean |
|